Portugiesisch » Englisch

Übersetzungen für „dispensar“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

dispensar [ʤispẽjˈsar] VERB trans

1. dispensar (de um dever):

dispensar

4. dispensar (conceder):

dispensar

Beispielsätze für dispensar

acharam por bem dispensar o gerente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Em 12 de dezembro de 2007 foi dispensado pelo clube.
pt.wikipedia.org
A empresa dispensou seus empregados em 2001, 2002 e 2003.
pt.wikipedia.org
Em 105 foi dispensado para assumir o posto de tribuno da plebe, e em 106 provavelmente era pretor.
pt.wikipedia.org
Ele foi submetido a enxertos de pele e nervos antes de ser dispensado em fevereiro de 1947.
pt.wikipedia.org
Ageu, irritado, abandonou a delegação e foi dispensado pelos dirigentes azulinos.
pt.wikipedia.org
Como tal, a sua selecção foi dispensada da participação da fase de apuramento.
pt.wikipedia.org
Uma vez aprendidas, essas expressões passam a ser reconhecidas como uma unidade, dispensando a necessidade de se analizá-las caracter por caracter.
pt.wikipedia.org
Eleito mestre-geral da ordem, desempenhou tais funções por mais de 20 anos, apesar dos seus pedidos para ser dispensado de tal cargo.
pt.wikipedia.org
A dispensa pelas farmácias de medicamentos hospitalares, o regime de comparticipações e o regime de preços foram outras das medidas defendidas.
pt.wikipedia.org
Para uma empresa online, um exemplo seria a utilização de cookies, que dispensam registo prévio.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"dispensar" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский