Übersetzungen für „ordenhar“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

ordenhar [ordẽˈɲar] VERB trans

ordenhar

to milk

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Ao final ela reaparece-lhe, como uma velha que trata-lhe os ferimentos causados por suas formas animais, enquanto ordenha uma vaca.

pt.wikipedia.org

Essa contaminação pode ocorrer desde a ordenha do material ao armazenamento.

pt.wikipedia.org

Em 2013, 924 vacas foram ordenhadas, das quais foram produzidos 831 mil litros de leite.

pt.wikipedia.org

Todos os dias, o pastor ordenha as ovelhas ao cair da noite, após o que a sua mulher prepara o leite para fazer o queijo.

pt.wikipedia.org

O pastor ordenha as ovelhas ao cair da noite e de manhã cedo.

pt.wikipedia.org

Eles iam ao celeiro duas vezes por dia: uma vez pela manhã e outra à noite para serem ordenhados.

pt.wikipedia.org

Também foram produzidos 2 678 mil litros de leite de 2 400 vacas ordenhadas e 95 mil dúzias de ovos de galinha.

pt.wikipedia.org

A ordenha significa colocar o leite, ou seja, é o lucro da atividade leiteira.

pt.wikipedia.org

Na contaminação, as substâncias inibitórias para os microrganismos, como a lactoperoxidase e aglutininas, que estão presentes em leite cru recentemente ordenhado, rapidamente são inativadas.

pt.wikipedia.org

Para que o queijo atinja a qualidade desejada, deve ser feito sempre da mesma ordenha.

pt.wikipedia.org