Übersetzungen für „paroquial“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

paroquial <-ais> [paɾokiˈaw, -ˈajs] ADJ übtr

paroquial

parochial

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A imagem foi trazida para a igreja paroquial onde depois de devidamente limpa foi colocada num altar.

pt.wikipedia.org

A igreja paroquial é formada por dois corpos, sendo um mais antigo, denunciando o corpo da nave obras de beneficiação realizadas no século passado.

pt.wikipedia.org

Após esses acontecimentos, as dependências do castelo medieval foram abandonadas, tendo sido, posteriormente, adaptadas a residência paroquial.

pt.wikipedia.org

Quando os trabalhos acabaram, no início da década de 1950, só restavam a igreja paroquial, o município, duas pontes e uma parte de muralha..

pt.wikipedia.org

No entanto, a casa paroquial já tinha sido abandonada em 1615.

pt.wikipedia.org

A casa paroquial é também um exemplo distinto dessa arquitectura, não tanto pelo seu volume, mas pela subtileza e graça de suas linhas.

pt.wikipedia.org

Entre a casa paroquial e a igreja, encontram-se oito sepulturas antropomórficas escavadas na rocha.

pt.wikipedia.org

A extremidade norte da ala leste confina com a antiga capela palaciana, que é a actual igreja paroquial da povoação.

pt.wikipedia.org

Em 1726 e 1752 a igreja paroquial foi restaurada.

pt.wikipedia.org

O seu coração foi embalsamado e colocado na igreja paroquial de Żółkiew.

pt.wikipedia.org