Übersetzungen für „reação“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

reação <-ões> [xeaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

reação

reaction

reação em cadeia

chain reaction

reação a uma notícia

reaction to the news

ter uma reação alérgica a a. c.

to have an allergic reaction to sth

Beispielsätze für reação

reação a uma notícia

reaction to the news

reação em cadeia

chain reaction

suas atitudes incitaram uma reação violenta

her attitudes provoked a violent reaction

a reação dela foi de tamanha infantilidade

her reaction was so childish

ter uma reação alérgica a a. c.

to have an allergic reaction to sth

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Dependendo das condições da reação, a formação da ligação imida pode ser realizada sob condições reversíveis.

pt.wikipedia.org

Isto faz com que o corpo esteja preparado para uma reação, como reagir agressivamente ou fugir, por exemplo.

pt.wikipedia.org

A sonda era estabilizada em seus três eixos e recebia a ajuda de rodas de reação.

pt.wikipedia.org

Esta reação é utilizada para sua detecção nas várias coníferas.

pt.wikipedia.org

A "virada cognitiva" foi uma reação teórica às limitações instrumentais do comportamentalismo que excluía a análise inferencial da investigação psicológica.

pt.wikipedia.org

O segundo passo é a reação de copulação do diazônio.

pt.wikipedia.org

Essa reação ocorre quando ácidos diferentes de haletos de hidrogênio se adicionam à ligação carbono-carbono de alcenos.

pt.wikipedia.org

O nucleófilo é uma espécie química que doa um par de elétrons para formar uma ligação química em uma reação química.

pt.wikipedia.org

De um modo geral, quanto maior for esta barreira energética, mais lenta será a reação.

pt.wikipedia.org

O mesmo é verdade quando um alceno reage com água em uma reação catalisada por ácidos mineraiss, para produzir álcoois.

pt.wikipedia.org