Übersetzungen für „sensatez“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

sensatez [sẽjsaˈtes] SUBST f kein Pl

1. sensatez (prudência):

sensatez

prudence

2. sensatez (bom senso):

sensatez

sensibility

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A lógica é, no conceito logosófico, a ciência da sensatez.

pt.wikipedia.org

Não és capaz de ver as coisas com realismo e sensatez.

pt.wikipedia.org

Abel também parece gostar muito dele, especialmente por sua sensatez.

pt.wikipedia.org

Bom julgador pela sensatez, espírito de justiça, independência e compostura moral.

pt.wikipedia.org

Ambos se tornaram ilustres pela piedade e sensatez no governo.

pt.wikipedia.org

Esta última exigência envolvia uma potencial contradição pois, conquanto as instruções explicitamente pediam paz e sensatez, entregavam as decisões aos representantes diplomáticos, o que teria funestas consequências.

pt.wikipedia.org

Silvio disse que já havia um rumo concreto para o governo e seria "cercado por homens de bem", que pudessem operar com "honestidade, sensatez e justiça".

pt.wikipedia.org

Ele educou a si estudando manuais de agricultura e volumes científicos, concebendo um sistema de administração rural que hoje seria elogiada por sua sensatez ecológica.

pt.wikipedia.org

Mas utilizar este poder com sensatez, eis o que cada geração deve também aprender.

pt.wikipedia.org