Übersetzungen für „tropeçou“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Englisch)

much to my amusement, he tripped when she was walking by

achei muita graça quando ele tropeçou assim que ela passou por ele

Übersetzungen für „tropeçou“ im Portugiesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Portugiesisch)

tropeçou na pedra

he tripped over the stone

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

A polícia acredita que o músico provavelmente tropeçou e caiu, sofrendo um ferimento grave na garganta em razão do vidro da porta que quebrou.

pt.wikipedia.org

Durante uma epidemia de cólera em janeiro de 1840, enquanto atendia a um chamado para cuidar de um paroquiano doente, ele tropeçou e caiu.

pt.wikipedia.org

Aparentemente tropeçou pela estrela quando esta estava em seu máximo.

pt.wikipedia.org

Juntamente com o seu irmão, foi a uma audição comercial onde tropeçou nas escadas (e partiu o nariz), tornando-se rapidamente uma drama queen.

pt.wikipedia.org

Acontece que uma das bailarinas tropeçou na estrutura, acionando a parte superior onde estavam as lâminas.

pt.wikipedia.org

No entanto, ele tropeçou em um monte de lixo.

pt.wikipedia.org

A garota tropeçou e teve sua perna imobilizada em meio ao empurrão dos fãs.

pt.wikipedia.org

Graco tentou fugir, mas seguraram sua toga, ele a largou, fugindo de túnica, mas tropeçou durante a fuga e acabou morto pelo seu inimigo a bordoadas.

pt.wikipedia.org

Brown, de fato, chamado de falso, e o titular tropeçou como ele levantou-se para jogar, arruinando o jogo.

pt.wikipedia.org