Übersetzungen für „verga“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Englisch)

spar

verga f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Todas as aberturas têm moldura de pedra e uma verga encurvada, mas são despojadas de ornamentos.

pt.wikipedia.org

Muitos punhos tinham um arco de filete de metal rijos saindo do guarda-mão para proteger o cabo que normalmente eram feito de madeira embrulhado em corda, cabedal ou verga.

pt.wikipedia.org

Os vãos centrais têm verga curva e são encimados por cornijas.

pt.wikipedia.org

Nesta altura, até há poucas décadas atrás, tinha grande riqueza artesanal, como eram o caso, das rendas e bordados, e também das cestas em verga.

pt.wikipedia.org

A verga de mezena é um pau que parte em diagonal do mastro como nos três mastros de um lugre-escuna.

pt.wikipedia.org

Os vãos da fachada principal têm a verga curva encimada por uma cornija rematada, nas extremidades, por pináculos encastrados.

pt.wikipedia.org

A igreja possui uma portada principal ao centro com ombreira e verga curva em pedra, vedação em folhas almofadadas.

pt.wikipedia.org

A partir da portada, com verga curva encimada por um frontão triangular, uma rampa em curva dá acesso ao interior da fortaleza.

pt.wikipedia.org

Possui, contudo, uma portada atípica para a época com uma verga trabalhada, ostentando um adorno conchóide no centro e volutas no alinhamento das ombreiras laterais.

pt.wikipedia.org

O artesanato na freguesia é caracterizado essencialmente por rendas e bordados, restauração de móveis antigos e trabalhos em verga e palhinha.

pt.wikipedia.org