Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „consistência“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

consistência [kõwsisˈtẽjsia] SUBST f

1. consistência (de objetos, alimentos, resultados):

consistência

2. consistência (de fato, projeto, ideia):

consistência

consistência SUBST

Benutzereintrag
consistência (coerência) f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
E diferentes caminhos racionais podem ser seguidos no intento de aumentar a consistência entre os valores explícitos e implícitos na ciência.
pt.wikipedia.org
Predominam as folhas de consistência herbácea, mas muitas espécies apresentam folhagem coreácea.
pt.wikipedia.org
A consistência posterior, também chamada de replicação otimista, é amplamente implementada em sistemas distribuídos e tem origens nos primeiros projetos de computação móvel.
pt.wikipedia.org
Mas também podem ser apresentadas em cápsulas semi-úmidas ou em consistência líquida.
pt.wikipedia.org
Para que as hipóteses sejam válidas, estas devem ter consistência lógica e fundamentação científica, além de haver a possibilidade de serem diferenciadas experimentalmente.
pt.wikipedia.org
A consistência posterior é, às vezes, criticada como responsável pelo aumento da complexidade de sistemas distribuídos.
pt.wikipedia.org
A partir de 1907, consistências para a criação de cardeais foram anunciadas e adiadas.
pt.wikipedia.org
O corrimento vaginal normal pode apresentar uma consistência de aquosa a viscosa, de cor transparente a branca.
pt.wikipedia.org
Um dos benefícios de um dicionário de dados bem preparado é a consistência entre itens de dados através de diferentes tabelas.
pt.wikipedia.org
Reúna fatos, estatísticas, gráficos e depoimentos para dar consistência ao seu relatório.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"consistência" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português