Portugiesisch » Spanisch

Übersetzungen für „ganhar“ im Portugiesisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Portugiesisch)

I . ganhar <pp: ganho [ou ganhado]> [gɜ̃ˈɲar] VERB intr

II . ganhar <pp: ganho [ou ganhado]> [gɜ̃ˈɲar] VERB trans

3. ganhar ugs (dar à luz):

ganhar nenê
dar a luz (un bebé)

4. ganhar ugs tapa, bofetada:

ganhar

5. ganhar (avançar):

ganhar terreno

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Sua primeira tentativa de ganhar o show mas falhou depois de ser desclassificado por "discurso de ódio".
pt.wikipedia.org
A montadora aposta nessa característica para ganhar o mercado brasileiro.
pt.wikipedia.org
Assim passou a lecionar em cursinhos e colégios a fim de ganhar dinheiro.
pt.wikipedia.org
Ele se junta para o "coração" da luta e não está preocupado com ganhar o prêmio em dinheiro.
pt.wikipedia.org
Mingchao, uma jovem chinesa e órfã, viaja pelo “velho oeste” com a esperança de ganhar glória e fama.
pt.wikipedia.org
Foi eleita a canção do ano no Haiti, chegando a ganhar prêmio pela melhor música de 2012..
pt.wikipedia.org
Os governos centralizados começaram então a ganhar força, pois conseguiam arbitrar os conflitos inevitáveis em uma sociedade que ganhava complexidade.
pt.wikipedia.org
O finalista terá a possibilidade de ganhar a grande montra de prémios, apostando no preço certo dos prémios apresentados.
pt.wikipedia.org
Ao mesmo tempo, as perspectivas futuras de um aquecimento significativo começavam a ganhar contornos inquietantes.
pt.wikipedia.org
Ganhar um papel de liderança no workshop é, portanto, essencial.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ganhar" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português