Übersetzungen für „eventualen“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Slowenisch)

eventuál|en <-na, -no> ADJ

eventualen

etwaig

eventualen

eventuell

eventualen

allfällig A, CH

naša eventuálna rešitev bi bila ...

unsere eventuelle Lösung wäre ...

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Eventualno jezero vre iz neprekinjenega vulkanizma, pretok lave pa postane bolj izčrpen in se zgosti, ko se lava ohladi, pogosto pa se oblikujejo bazaltni stebri.

sl.wikipedia.org

Sledi mu pripona, ki označuje eventualno funkcionalno skupino z najvišjo prioriteto.

sl.wikipedia.org

Leseni deli so bili zaščiteni s kožami, da so preprečili eventualen zažig med obleganjem.

sl.wikipedia.org

Proučiti in napovedati mora način prevoza in eventualne druge stroške (prenočišča, prehrana na poti).

sl.wikipedia.org

V kolikor pride ksilen v stik z očmi, je potrebno najprej poskrbeti za eventualno odstranitev leč, zatem pa odprto oko izpirati s tekočo vodo, najmanj 10 min.

sl.wikipedia.org

Ljudje so imeli pravico prositi za obisk kralja, kar so morali posredovati preko čuvarja, ki jih je obevstil o eventualni odobritvi in terminu.

sl.wikipedia.org

Vemo, da se zaposleni vključuje v delo, komunicira, igra vloge, napreduje v ranku, „lovi“ plačo in prestiž, eventualno napušča podjetje, ali pa začasno gre na državno funkcijo.

sl.wikipedia.org

Pogosto je skulptura preminulega vzidana v nišo v zidu z odprtino za oči, da bi lahko videla eventualne tatove.

sl.wikipedia.org

Eventualno kritje odškodninske odgovornosti iz naslova zavarovanja se ugotavlja za vsak primer posebej.

sl.wikipedia.org

Kar se tehnične priprave tiče mora biti sam pravilno opremljen, imeti pa mora tudi opremo za nudenje eventualne pomoči.

sl.wikipedia.org