Übersetzungen für „duhovno“ im Slowenisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Slowenisch)

duhôvno ADV

duhovno

spiritually

duhôvno se razvijati

to develop spiritually

Beispielsätze für duhovno

duhôvno se razvijati

to develop spiritually

biti duhovno mŕtev

to be spiritually extinct

materialno/duhovno bogástvo

material/spiritual wealth

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Istega leta je osnoval oratorije, družbo za duhovno življenje.

sl.wikipedia.org

Po tem dogodku, se je na tem območju trdno zasidral islam s svojo materialno in duhovno kulturo.

sl.wikipedia.org

Dogajanje je doživeto globoko, a je duhovno neobvladno, kar se odraža v tem, da se prepad med tostranstvom in onostranstvom ne da premagati.

sl.wikipedia.org

Aškerc kod duhovnik je oskrunil vero, saj v podobi božanstva vidi telesno in ne duhovno lepoto.

sl.wikipedia.org

Vojaški vikar torej vodi vojaške kaplane in je odgovoren za duhovno oskrbo v vojski neke države.

sl.wikipedia.org

Begunci so dobili stanovanja in denarno podporo; mnogi so z delom primaknili podpori še dodaten zaslužek, za njihovo duhovno oskrbo pa so skrbeli internirani slovenski duhovniki.

sl.wikipedia.org

Enciklika opozarja na potrebno relativno svobodo združenj in duhovno in etično (cerkveno) usmerjanje dela združenj.

sl.wikipedia.org

V zameno za to pa je encomendero moral skrbeti za duhovno in fizično dobrobit indijancev tako, da jim je zagotovil zaščito ter poskrbel za njihovo indoktrinacijo v krščanstvo.

sl.wikipedia.org

Napisal je več knjig z duhovno in zgodovinsko tematiko.

sl.wikipedia.org

Vse znanosti je razvrstil v eno od sedem kategorij: kaligrafsko, ustno, pisno, intelektualno, duhovno, teoretsko racionalno in praktično racionalno.

sl.wikipedia.org