Übersetzungen für „poučen“ im Slowenisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Slowenisch)

poúč|en <-na, -no> ADJ

poučen

instructive

poučen

educational

poučen

educative

poučèn <poučêna, poučêno> ADJ

biti dobro poučèn

to be well informed

Beispielsätze für poučen

biti dobro poučèn

to be well informed

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Pri vsakem poglavju so navedeni znani slovenski in tuji avtorji in njihova dela, kot primer slikanice, pravljice, poučne knjige idr.

sl.wikipedia.org

Intrinzična kognitivna obremenitev je značilna stopnja težavnosti povezana s poučnimi materiali.

sl.wikipedia.org

Zgodbe v slikanici imajo jasen moralni nauk in so poučne.

sl.wikipedia.org

Predlagal je, da naj bi bilo višje slovstvo v ilirščini, nižje (nabožne, poučne in šolske knjige) pa v slovenščini.

sl.wikipedia.org

Dober potopis ni samo poučen, ampak vselej tudi zabaven in zanimiv.

sl.wikipedia.org

Nina spi je poučna zgodba za otroke, saj govori o tem, kako medtem ko ljudje spimo, nekje drugje izdelujejo mleko.

sl.wikipedia.org

Zato so poučne zgodbe, kot so basni, tako dragocene; vsebujejo iniciacijske zemljevide, tako da je mogoče dokončati tudi delo, ki je naletelo na ovire.

sl.wikipedia.org

Poučna pravljica, prevedena iz nemščine, ki otrokom pomaga spoznati čudoviti svet živali in jih uči ustvariti pravilnega odnosa do ljudi, živali in vse narave.

sl.wikipedia.org

Nepredvidljiva vladarica je s tega umetnega trona očitala krepko poučno lekcijo svojima gostoma, angleškima protestantoma, ki se nista čutila dolžna poklekniti ob padcu zida.

sl.wikipedia.org

Vendar kot prvi zmajar in prvi izdelovalec zmaja ni bil dovolj poučen o tehniki in konstrukciji letenja, zato je zaradi sunka vetra leta 1896 strmoglavil in umrl.

sl.wikipedia.org