Übersetzungen für „solzne“ im Englisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Englisch)

to become tearful

dobiti solzne oči

Übersetzungen für „solzne“ im Slowenisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Slowenisch)

imeti sôlzne oči

to have eyes brimming with tears

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Tipični simptomi so pordele in pekoče oči ter občutek tujkov v očeh, ki ga povzroča motnja pri tvorjenju solzne prevleke.

sl.wikipedia.org

Ko sem pogledala navzdol, sem opazila, da so imeli vsi člani igralske zasedbe solzne oči.

sl.wikipedia.org

V očeh stimulira živce solzne žleze, katera sodeluje pri izločanju solza.

sl.wikipedia.org

Ta motnja v prevleki zrkla ima lahko izvor v nezadostni proizvodnji solzne tekočine ali pa v nepopolni sestavi triplastne solzne prevleke.

sl.wikipedia.org

Oči so rdeče, boleče, solzne.

sl.wikipedia.org

Njene so obupane, enako solzne rdeče oči gledajo na njeno desno.

sl.wikipedia.org

Pomaga vlažiti oko, tako da proizvaja sluz in solze, čeprav proizvaja manjše volumne solz kot solzne žleze.

sl.wikipedia.org

Kristusovo usmiljenje povzroči, da so oči grešnika skrušene ali solzne.

sl.wikipedia.org

Znaki in simptomi, ki jih povzroča alergijski rinitis, so nahod, kihanje, pordele, srbeče in solzne oči ter zatekanje okoli oči.

sl.wikipedia.org

Ptiči pogosto kašljajo, imajo okrnjen apetit in izgubijo telesno težo, vidni so izcedek iz nosu in zamašene nosnice (nahod), perje je razmršeno, oči so solzne, ptice so letargične.

sl.wikipedia.org