Übersetzungen für „pretep“ im Slowenisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Slowenisch)

pretèp <pretépa, pretépa, pretépi> SUBST m

pretep

rissa f

pretep

colluttazione f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

Zgrožen ob misli, da ga čaka enaka usoda kot moškega, ki so ga bili vrgli na cesto, začne načrtovati pretep s krepkim moškim.

sl.wikipedia.org

Tisti večer se prijatelji odpravijo v sosednjo vasico v gostilno, kjer je bil pred njihovim prihodom pretep, v katerem je bil nekdo ubit.

sl.wikipedia.org

Razplamti se pretep, ki ga ne ustavijo niti policaji.

sl.wikipedia.org

Najnavadnejša komična sredstva so bila razni nesporazumi, usodne zamenjave, čarovnije, pretepi ipd.

sl.wikipedia.org

Poroka se sprevrže v pretep, za katerega po krivem obsodijo njega.

sl.wikipedia.org

Pri pretepu med loškim in puštalskima podložnikoma, sta slednja prvega nevarno ranila.

sl.wikipedia.org

Vendar se je vnel pretep in vseh enajst pomorščakov je bilo ubitih.

sl.wikipedia.org

To je bilo najvidneje, ko je bil primoran ustavljati pretepe na ledu.

sl.wikipedia.org

Poln očitkov in namigovanj je njun pogovor, ki konča s pretepom.

sl.wikipedia.org

Tašča je bila besna, ko je dobila darilo, vnela sta se prepir in pretep, vmešal se je mož...

sl.wikipedia.org