Übersetzungen für „rico“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

I . rico (-a) [ˈrriko, -a] ADJ

1. rico (acaudalado):

rico (-a)

reich

es muy rico

er ist steinreich

2. rico (sabroso):

rico (-a)

lecker

la comida está muy rica

das Essen schmeckt sehr gut

3. rico (abundante):

rico (-a) en

reich an +Dat

4. rico (fructífero):

rico (-a)

fruchtbar

5. rico (excelente):

rico (-a)

prächtig

6. rico (simpático):

rico (-a)

reizend

II . rico (-a) [ˈrriko, -a] SUBST m (f)

1. rico (persona rica):

rico (-a)

Reiche(r) f(m)

nuevo rico

Neureiche(r) m

2. rico (apelativo):

rico (-a)

Schatz m

rico (-a)

Herzblatt nt

rico ADJ

Benutzereintrag

rico (-a) (bonito y gracioso) ugs

süß ugs

¡qué niño más rico! Bsp

was für ein süßes Kind!

Puerto Rico [pwertoˈrriko] SUBST m

Puerto Rico

Puerto Rico nt

Beispielsätze für rico

nuevo rico

Neureiche(r) m

el asado está rico

der Braten schmeckt gut [o. lecker]

tiende a hacerse rico

er strebt nach Reichtum

es muy rico

er ist steinreich

rico en vitaminas

vitaminreich

volverse viejo/rico

alt/reich werden

trata de aparentar que es rico

er gibt vor, reich zu sein

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

El agave sin refinar es rico en minerales como hierro, calcio, potasio y magnesio.

www.asiquesi.com

Animense, queda bien rico como acompañamiento o sólo con queso y ketchup.

www.cocinadominicana.com

Es rico caminar de noche, con la música sonando bien alta en los oídos desabrigados.

vivirlavida.bligoo.com.co

Vinagre de higo chumbo: se trata de un vinagre realmente gastronómico, de aroma rico, sabroso y afrutado, de gusto refinado y ligera acidez.

yepesblog.com

La selectividad existe solamente en las mentes de los humanos; cada uno ha elegido ser rico o ser pobre.

espaciomasonico.bligoo.com.ve

Avergonzado el rico, se arrojó también al brasero divino.

www.laedadeoro.com

Somos simpáticos, nada narizones, cocinamos rico y comemos chili.

ypolacocinaasi.blogspot.com

Altamente energético y rico en proteínas, el fruto de la araucaria ha sido, por años, el alimento esencial de mapuches y pehuenches.

www.paula.cl

El ultra-rico dueño de prácticamente todos los bancos importantes y cada empresa importante en el planeta.

apologista.wordpress.com

Rompiendo los esquemas supersticiosos que aseguran que las cactáceas no gustan de agua, éste agradece lluvias abundantes, así como un suelo rico en nutrientes.

www.imaginaria.org