Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „delata“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Spanisch)

I . delatar [delaˈtar] VERB trans

1. delatar (denunciar):

2. delatar (manifestar):

II . delatar [delaˈtar] VERB refl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Mañana trabajo todo el día, y si esperamos mucho tiempo nos va a delatar el olor.
metacholadoble.blogspot.com
La ropa, los vehículos y los dólares delatan a quienes viven en estado de delito.
fundaciontem.org
Viene a ser el equivalente al legendario líquido que, dicen, ponen en las piletas para delatar a los que hacen pichín en el natatorio.
weblogs.clarin.com
No es que elo blog se, mufe, como dice un comentario... es que se... delata, creo.
labarbarie.com.ar
Por lo que, en cierta manera, el sonidista al matar a los cerditos, se delata, y se autodestruye sin querer.
micropsia.otroscines.com
Cada ambiente, cada rincón, está invadido de gestos que delatan esa fascinación por rescatarlo bello en cada objeto.
decortherapia.blogspot.com
Se dio cuenta de que se había delatado, de que había arrojado su secreto a todos los vientos del cielo.
cultural.argenpress.info
Su origen lo delata en los rasgos físicos.
fondodeolla.com
Eran mi concepción de la belleza, un cuadro que podía delatarme.
elmundoincompleto.blogspot.com
Por estos días el circuito comercial esta delatando la falta de capital de trabajo de los chacareros para enfrentar la próxima cosecha gruesa.
www.ellitoral.com.ar

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina