Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „pegarle“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Deutsch)
jdm/sich Dat eine Kugel durch den Kopf jagen
pegar(le) a alguien/pegarse un tiro en la cabeza
jdm eine kleben [o. knallen] ugs
pegar(le) una bofetada a alguien
jdm eine feuern ugs
pegarle a alguien una bofetada
verkleben
pegarse
ansetzen
pegarse
sich prügeln
pegarse
sich anstecken (sich infizieren) refl MED
pegarse refl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Casi tan placentero como pegarle un fierrazo a quién te bardea un viernes a la madrugada...
ebdr.com.ar
Le disparé a no pegarle al tigre, solo arrancarle los bigotes.
letrasllaneras.blogspot.com
Hay que pegarle al chancho para que salte el dueño.
blog.beliefnet.com
En realidad, él mismo había decidido pegarle un ladrillazo a su víctima y a la vez también había decidido proteger la de su agresión.
cuentos.espacioblog.com
Dan ganas de pegarle unos bifes en los mofletes a quien se deja pegar.
tirandoalmedio.blogspot.com
Hola aquí es la fila para pegarle a los austriacos?
www.derol.com.ar
Ellas no tienen mentalidad de hombre, así que pegarle una ojeada a revista como cosmopolitan que están diseñadas para mujeres, te servirá de material.
seduccionlatina.blogspot.com
Casi llegando a la puerta, alcancé a pegarle una trompada en la barriga a un gordinflón ensañado con mis pobres glúteos.
nomepuedoresignar.blogspot.com
Una táctica efectiva que le enseñe una amiga es la de pegarle bañazo al mortificador.
lacanalla.ticoblogger.com
Emborracharse no justifica pegarle a los amigos o matar a la esposa.
libertad-carajo.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste