desmarque im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für desmarque im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

desmarque SUBST m

1. desmarque SPORT:

desmarque

getting away from the coverage/one's marker

es brillante en el desmarque

he is brilliant at avoiding his markers

2. desmarque (alejamiento):

desmarque

distancing

desmarque

dissociation

desmarque im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für desmarque im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

desmarcar VERB

Benutzereintrag

desmarcar (casilla) trans

to untick

Übersetzungen für desmarque im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

untick (box) trans

desmarcar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Alguien que se desmarque, drible, y ponga huevos en la cancha.

www.azulyplomo.com

Tenía dribbling, rapidez, cambio de ritmo, capacidad para el desmarque y facilidad en el remate.

www.fcbarcelona.es

Alrededor de quién tiene la pelota debe haber apoyos, movimiento, agrupamiento de líneas para imponer superioridades numéricas, desmarques, desdoblamientos.

africandiego.blogspot.com

Higuain bien en la primera parte con ese gran desmarque y su remate a gol.

www.madridadas.com

Que no le perdonan los desmarques y el no haber cumplido el libreto separatista hasta las últimas consecuencias.

www.execlub.net

Y tenemos jugadores rápidos, y gente que sabe pasar una pelota al hueco, buscar desmarques.

www.anti-marca.com

Y pedirle a la cultura que se desmarque de la sociedad en la que se desarrolla es pedirle a un elefante que vuele.

www.anaitgames.com

Les aconsejaría que busquen su propio sonido, algo que los haga singulares y que les desmarque del resto.

www.revistametronomo.com

Pero el futbol fue. es y sera siempre igual o sea rotación, desmarque, pases largos o cortos, gambetas, caños rabona.

www.diablosdeavellaneda.com.ar

Lanzando desmarques, presionando, siempre atento a esos rechaces que tantos goles le dieron.

www.s21.com.gt