eh im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für eh im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

eh INTERJ

1. eh (para llamar la atención):

eh

hey!

2. eh (expresando amenaza, advertencia):

eh

eh?

eh

huh?

eh

OK?

3. eh (contestando una pregunta):

eh

eh?

eh

what?

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

¡eh gachó! ¿me das lumbre?

hey, buddy o pal got a light? Am ugs

¡eh gachó! ¿me das lumbre?

excuse me, mate got a light? Brit ugs

menos prepotencia ¿eh?

less of your smart mouth, O.K.? Am

menos prepotencia ¿eh?

let's have less of your cockiness, thank you Brit

quedamos a las siete, pero a las siete hora inglesa, ¿eh?

so, seven o'clock it is, but seven on the dot o seven o'clock sharp, OK?

Übersetzungen für eh im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

hoy

¡eh!

yoo-hoo

¡eh!

so you want to marry my daughter, eh?

así que se quiere casar con mi hija ¿eh?

eh

¿eh?

it's not bad, eh, this paella?

no está mal esta paella ¿eh?

eh

¿eh?

huh (in inquiry)

¿eh?

the soap isn't there for decoration, you know!

el jabón no está allí de adorno ¿eh?

hey

¡eh!

hey, mister! can you tell us the time, please?

¡eh or oiga, señor! ¿nos puede decir la hora por favor?

eh im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für eh im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

eh INTERJ

1. eh (advertencia):

eh

OK

no vuelvas a hacerlo, ¿eh?

don't do it again, OK?

2. eh (susto, incomprensión):

¿eh?

eh?

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

mira que es tonta, ¿eh?

she really is silly, isn't she?

Übersetzungen für eh im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

hiya ugs

eh ugs

hey

eh

eh (asking for repetition)

¿eh?

eh Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

no vuelvas a hacerlo, ¿eh?

don't do it again, OK?

¿eh?

eh?

mira que es tonta, ¿eh?

she really is silly, isn't she?

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Cuando uno gritó eh, tú, el de la pizzería yo ya estaba arriba del ciclomotor.

www.unmetroadelantado.com

Gracias por la admiración, no sé si la merezco eh, creo que es lo que haría cualquiera.

estaquetepario.com

Eso a 5 minutos de operarme, eh?

artepolitica.com

Si no hay estrenos buenos vamos por lo viejo, eh, solía decirles cuando no sabía qué llevarme.

cronicasdecalle.com.ar

Tienen lindo equipo éstos, eh, medio flojo el centrojás nomás.

avefenix.fullblog.com.ar

Y vaya que son adorables los nicas eh!

www.ellocodeseo.com.ar

Y no es que se los impuso el ejército de línea, eh.

abelfer.wordpress.com

No me enojo si me mandás un mensaje por fb contándome novedades eh!

odiseaporelmundo.com

Y mirá que lo recagaron a trompadas, eh.

fin.elaleph.com

Escaramujo, je, je, je, je siempre le andas buscando tres pies al gato eh?

segundacita.blogspot.com