fatigar im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für fatigar im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

I.fatigar VERB trans

fatigar (físicamente)

to tire … out

fatigar (mentalmente)

to tire

tanto subir y bajar me fatiga

all this going up and down stairs tires me out

tanto subir y bajar me fatiga

all this going up and down stairs takes it out of me ugs

II.fatigarse VERB vpr

1. fatigarse (cansarse):

fatigarse

to get tired

fatigarse

to wear oneself out ugs

2. fatigarse (ahogarse):

fatigarse

to get breathless

se fatiga subiendo las escaleras

she gets breathless o out of breath climbing stairs

Übersetzungen für fatigar im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

fatigue person

fatigar

fatigar im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fatigar im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

I.fatigar <g → gu> [fa·ti·ˈɣar] VERB trans

1. fatigar (cansar):

fatigar

to tire

fatigar

to fatigue

2. fatigar:

fatigar (molestar)

to annoy

fatigar (importunar)

to pester

II.fatigar <g → gu> [fa·ti·ˈɣar] VERB refl fatigarse

1. fatigar:

fatigar (agotarse)

to wear oneself out

fatigar (ojos)

to strain

2. fatigar (esforzarse):

fatigar

to exert oneself

3. fatigar (sofocarse):

fatigar

to get short of breath

Übersetzungen für fatigar im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to weary sb with sth

fatigar a alguien con algo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Algunos sentimos dolor en pecho, otros asfixia, taquicardia, mareos y fatiga.

www.conflictove.org.ve

Falta de energía o cansarse fácilmente (fatiga).

nyp.org

Su luz será más brillante, pero no fatigará con calor.

home.earthlink.net

Ya sé que estás herido; que te fatiga atravesar la noche y tienes miedo de que, al final, nos aguarde tan sólo la tristeza.

revistadepoesia.wordpress.com

El examen físico puede descartar otras enfermedades que puedan causar dolor y fatiga crónicos.

www.arthritis.org

Hasta ese momento, usted debería trabajar una menor cantidad de horas o tomarse unos pocos días de descanso si se sintiera realmente fatigada.

espanol.pregnancy-info.net

La fibromialgia es un trastorno que se asocia con dolor crónico generalizado, fatiga, problemas de la memoria y cambios de estados de ánimo.

www.arthritis.org

La mayoría de los medicamentos usados para tratar los síntomas de la enfermedad tiene efectos secundarios como fatiga, inquietud, o hiperexcitabilidad.

espanol.ninds.nih.gov

Los niños no deben permanecer en casa por parecer enfermos, tener mal color, tener ojeras o estar fatigados.

www.cpnonline.org

Viajó extensamente de este a oeste, hasta que, según nos dice: mis rodillas estuvieron fatigadas.

tigranelgrande333.wordpress.com