Meintest du vielleicht:

aplazamiento, cruzamiento, desplazamiento, flecha de desplazamiento, tecla de desplazamiento, reemplazable, gastos de desplazamiento, adelgazamiento, reemplazante, reemplazar, emplazamiento, lanzamiento, reemplazo und reforzamiento,

Übersetzungen für reemplazamiento im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

reemplazante, remplazante SUBST mf

- Feedback zu reemplazante

reemplazable, remplazable ADJ

- Feedback zu reemplazable

reemplazable

reemplazo, remplazo SUBST m

- Feedback zu reemplazo

2. reemplazo (persona):

reemplazo THEAT

3.1. reemplazo Esp (quinta):

draft (annual intake of recruits)

3.2. reemplazo Esp (soldado):

reemplazar, remplazar VERB trans

- Feedback zu reemplazar

1. reemplazar persona:

reemplazar (durante un período limitado)

to substitute for

reemplazar (durante un período limitado)

to stand in for

reemplazar (durante más tiempo)

nadie lo podrá reemplazar

no-one will be able to take his place o to replace him

está reemplazando al director en la reunión

he is standing in for o deputizing for the director at the meeting

reemplazar a alg. por o con alg.

to replace sb with o by sb

despidieron a Mera y lo reemplazaron por o con Alonso

they dismissed Mera and replaced him with Alonso o put Alonso in his place

2. reemplazar aparato/pieza:

reemplazaron el diodo defectuoso

they replaced the faulty diode

el TC 1100 reemplazará al actual TC 500

the TC 1100 will supersede o replace the TC 500

nada puede reemplazar a la seda natural

there is no substitute for real silk

la miel puede reemplazar al azúcar

honey can be used instead of o as a substitute for sugar

reemplazar algo por o con algo

to replace sth with sth

reemplazaron el tubo por o con uno de plástico

the tube was replaced with o by a plastic one

reemplazaron el tubo por o con uno de plástico

they replaced the tube with a plastic one

emplazamiento SUBST m form

- Feedback zu emplazamiento

1.1. emplazamiento (acción):

emplazamiento (de un edificio, monumento)

1.2. emplazamiento MILIT:

emplazamiento (acción) (de una batería)

emplazamiento (de misiles)

2.1. emplazamiento (sitio):

emplazamiento (de un edificio, circo)

emplazamiento (de un edificio, circo)

3. emplazamiento (citación):

emplazamiento

emplazamiento

aplazamiento SUBST m

- Feedback zu aplazamiento

1. aplazamiento (de una reunión):

aplazamiento (antes de iniciarse)

aplazamiento (una vez iniciada)

2. aplazamiento (de un pago):

aplazamiento

gastos de desplazamiento SUBST mpl

- Feedback zu gastos de desplazamiento

gastos de desplazamiento

traveling expenses Pl Am

gastos de desplazamiento

travelling expenses Pl Brit

flecha de desplazamiento SUBST f COMPUT

- Feedback zu flecha de desplazamiento

flecha de desplazamiento

tecla de desplazamiento SUBST f

- Feedback zu tecla de desplazamiento

tecla de desplazamiento

desplazamiento SUBST m

- Feedback zu desplazamiento

1. desplazamiento (movimiento):

desplazamiento

desplazamiento

displacement form

3. desplazamiento NAUT:

desplazamiento

4. desplazamiento (del voto):

desplazamiento

desplazamiento

5. desplazamiento COMPUT:

desplazamiento

Übersetzungen für reemplazamiento im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

reemplazante SUBST mf Méx

- Feedback zu reemplazante

reemplazante

reemplazar VERB trans z → c

- Feedback zu reemplazar

reemplazar (representar)

reemplazo SUBST m

- Feedback zu reemplazo

1. reemplazo (sustitución):

reemplazo SPORT

2. reemplazo (tropas):

ser del mismo reemplazo

to have been called up together

emplazamiento SUBST m

- Feedback zu emplazamiento

1. emplazamiento (lugar, situación):

emplazamiento

2. emplazamiento JUR:

emplazamiento

3. emplazamiento MILIT:

emplazamiento

aplazamiento SUBST m

- Feedback zu aplazamiento

2. aplazamiento (decisión):

aplazamiento

desplazamiento SUBST m

- Feedback zu desplazamiento

1. desplazamiento (traslado):

desplazamiento

2. desplazamiento (remoción):

desplazamiento

adelgazamiento SUBST m

- Feedback zu adelgazamiento

adelgazamiento

lanzamiento SUBST m

- Feedback zu lanzamiento

cruzamiento SUBST m BIO

- Feedback zu cruzamiento

cruzamiento

reforzamiento SUBST m

- Feedback zu reforzamiento

1. reforzamiento:

reforzamiento (de algo)

reforzamiento (con vigas)

2. reforzamiento (de alguien):

reforzamiento

Übersetzungen für reemplazamiento im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

desplazamiento volumétrico

- Feedback zu desplazamiento volumétrico

desplazamiento volumétrico

Cojinete combinado de deslizamiento/rodamiento

- Feedback zu Cojinete combinado de deslizamiento/rodamiento

Cojinete combinado de deslizamiento/rodamiento

combined roller-sleeve bearing

cojinete de deslizamiento

- Feedback zu cojinete de deslizamiento

cojinete de deslizamiento

calentamiento del agua

- Feedback zu calentamiento del agua

calentamiento del agua

lado de accionamiento

- Feedback zu lado de accionamiento

lado de accionamiento

equipamiento básico

- Feedback zu equipamiento básico

equipamiento básico

basic equipment

motor de accionamiento

- Feedback zu motor de accionamiento

motor de accionamiento

recalentamiento

- Feedback zu recalentamiento

recalentamiento

clase de aislamiento

- Feedback zu clase de aislamiento

clase de aislamiento

insulation grade

enfriamiento de la culata

- Feedback zu enfriamiento de la culata

enfriamiento de la culata

cylinder head cooling

Amerikanisches Englisch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Spanisch

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文