Übersetzungen für „uno“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

I . uno [ˈuno] ADJ

uno

un, une

uno por uno

un par un, un à un

a una

ensemble

unos

quelques, des

unas cien pesetas

environ cent pesetas

II . uno [ˈuno] PRON

uno

quelqu'un

uno (contrapuesto a otro)

l'un, l'une

uno (persona que habla)

on

III . uno [ˈuno] SUBST m

uno

un m

unir [uˈnir]

unir

unir

unir (acercar)

relier

Beispielsätze für uno

uno por uno

un par un, un à un

uno de cada tres

un, une sur trois

uno detrás de otro

l'un derrière l'autre

uno tras otro

l'un après l'autre

cada uno [o cada una] [o cada cual]

chacun, -e

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Desde el título hasta el contenido, para mi sobrevuela un espíritu poético fuerte en todos y cada uno.

www.lavacamariposaeditora.com

Uno es nueve y el otro es un dos matador.

losmartinesweb.com

La cosificación, quitarle al otro los atributos de persona para valorarlo como cosa es uno de los pilares de estructura psicopática.

www.alcmeon.com.ar

Yo tengo que reflexionar, siempre es bueno y cada uno desde su lugar.

www.prensa.gba.gov.ar

Y cada uno de estos grupos es una subcultura.

lacomunidad.elpais.com

Es decir, en el país de los tinterillos no parece haber uno solo que se haya preocupado de buscar el origen de ese derecho.

paisbizarro.blogspot.com

Mujeres que llegaron con su agenda, planteamiento, sin dubitaciones... uno que es latinoamericano llega con otra visión.

sociedaddebibliofiloschilenos.blogspot.com

Sin más detalles, que cada uno medite lo que es el efecto topetazo.

elmundoestaloco.com

Evitemos la igualdad de las personas: no somos iguales porque, justamente, somos todos individuos, vos y también yo, cada uno con sus distintas potencialidades.

www.libertadyresponsabilidad.org

Hay días que uno esta mas inspirado que otros!

www.deliciasfemeninas.com.ar