Übersetzungen für „aprestar“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Spanisch)

I . aprestar [apresˈtar] VERB trans

aprestar

przygotowywać

aprestar

szykować

II . aprestar [apresˈtar] VERB refl

aprestar aprestarse:

aprestarse

przygotowywać się

aprestarse

szykować się

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Todos, absolutamente todos estos, al igual que mi gato, en algún momento, cierran los ojos, aprestan sus patitas, y simplemente se ponen a comer.

quenotepisen.net

Me acomodo mejor, enfoco la vista y me apresto a disfrutar de un momento único.

espectadores.wordpress.com

Las chicas se aprestan a abrir botes y aplicarse pequeñas dosis de potingues.

calcetineros.wordpress.com

Es el momento en que el hombre se apresta a asumir el poder sobre la tierra en su totalidad.

www.nietzscheana.com.ar

Se apresta a quitarse la ropa y encenderse, como se reavivan los fuegos, a partir de cenizas y de forma espontánea.

recitaldeestupideces.wordpress.com

El comandante de la guardia civil y dos números de servicio se aprestan a dar caza al guerrillero.

eldesclasado.blogspot.com

Pero claramente no estamos actuando desde el instinto cuando nos aprestamos a hacer un instinto más fuerte de lo que es.

www.laeditorialvirtual.com.ar

A los presbíteros quienes se aprestan a celebrar y renovar el don de su vida en su cumpleaños.

www.dsro.org

De hecho millones de americanos se aprestan para una calamidad que, según creen, podría ocurrir hoy mismo.

www.unitedexplanations.org

En ese sentido, hemos escuchado que todos nos aprestamos para continuar este trabajo, cada quien ya a lo suyo, como decimos.

sandino.typepad.com