Übersetzungen für „originario“ im Spanisch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Spanisch)

originario (-a) [orixiˈnarjo, -a] ADJ

originario (-a)

originário(-a)

es originario de Chile

é originário do Chile

Beispielsätze für originario

es originario de Chile

é originário do Chile

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Y cómo educan a los nuevos integrantes los pueblos originarios?

abelfer.wordpress.com

La presidenta destacó el rol de los pueblos originarios.

www.alsurinforma.com

Todo ese acontecimiento despertó en mí el amor y compasión por los originarios de estas tierras.

mariajosebayard.com

Además me influencian los pueblos originarios de nuestro país, los trabajos textiles.

hamartia.com.ar

El arte, el amor de los cuerpos, las políticas para el pueblo, las religiones originarias, el deseo de conocer...

amilcarmoretti.wordpress.com

Pidieron por libertad, pero no por los pueblos originarios desplazados de sus tierras.

www.nosdigital.com.ar

El primer paso es terminar la casa originaria.

www.mdzol.com

Es tarea de todos devolver la voz a nuestros pueblos originarios, que vienen siendo silenciados desde hace más de 500 años.

la5tapatanet.blogspot.com

No sería difícil mostrar que muchos conflictos no son originarios, sino provenientes de interpretaciones filosóficas inadecuadas.

disenso.info

En cambio pueblo originario requiere que digamos de dónde es originario.

lacosaylacausa.blogspot.com