-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Chernobyl“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Owing to the exceptionally good data on radiation levels provided by the Japanese authorities, the measured values from the TÜV Rheinland and the said information from the BfS and the GRS, answering these questions was not difficult.
A comparison with Chernobyl revealed:
The questions and fears today are similar to those of 25 years ago:
www.helmholtz.deDank der hervorragenden Daten der japanischen Behörden zur Strahlenbelastung, den Messwerten des TÜV Rheinland und den besagten Informationen von BfS und GRS war das die Beantwortung nicht schwierig.
Der Vergleich mit Tschernobyl zeigte mir:
Die Fragen und Ängste sind heute ähnlich wie damals vor 25 Jahren:
www.helmholtz.deHaunting cityscapes of Shanghai and Brasilia are included, along with photographs that reveal the social life beneath the patina of Havana ’s old quarter and imbue the city with its distinctive identity.
Also included are Polidori’s disturbing yet stunning pictures from the abandoned region around Chernobyl 15 years after the nuclear plant was destroyed there.
By contrast, the chapter on Versailles highlights the restoration of faded aristocratic elegance.
www.teneues.comBedrückende Stadtansichten von Schanghai und Brasilia sind hier ebenso vertreten wie Fotografien, die das soziale Leben unter der Patina des alten Viertels von Havanna offen legen und der Stadt eine erkennbare Identität verleihen.
Der Band zeigt auch Polidoris verstörende und gleichzeitig beeindruckende Bilder aus der verlassenen Region rund um Tschernobyl, die 15 Jahre nach der Explosion des dortigen Kernkraftwerks entstanden.
Im krassen Gegensatz dazu steht das Kapitel zu Versailles, das die verblasste aristokratische Eleganz wiedererstehen lässt.
www.teneues.comBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.