-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „stated David“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
In order to offer customers an even quicker service in future, the comprehensive stock of spare parts for the entire Chinese and neighboring regions is also being incorporated within the Haiyan site.
" Systematically improving local expertise in the fields of application technology and customer training is a clear strategic goal for us , " stated David Tso , Sales Manager for Netstal machines in China .
www.kraussmaffeigroup.comUm Kunden künftig noch schneller zu bedienen, wird das umfangreiche Ersatzteillager für den gesamten chinesischen Raum und angrenzende Gebiete ebenfalls in den Standort Haiyan integriert.
„Es ist für uns ein klares strategisches Ziel, die lokale Kompetenz in den Bereichen Anwendungstechnik und Kundenschulung systematisch zu erhöhen“, sagt David Tso Verkaufsleiter für Maschinen der Marke Netstal in China.
www.kraussmaffeigroup.comBirdLife alerted the CABS team on Gozo who then organised the search together with the police.
“ We are extremely grateful to the vigilant witnesses and all police officers involved in the incident for their assistance and prompt reaction ” stated David Conlin , CABS team leader on Gozo . ”
Although the bird could sadly not be rescued alive, the incident demonstrates that a functioning local alert chain, involving all agencies involved, is an important instrument in the fight against poaching” Conlin concludes.
www.komitee.deVon dort aus ging die Information an das Komitee, das die Suche zusammen mit der Polizei organisierte.
„Wir möchten uns bei dem aufmerksamen Zeugen und allen an der Suche beteiligten Polizeikräften für Ihre Hilfe und prompte Reaktion bedanken“, so David Conlin, der Leiter der Komitee-Teams auf Gozo.
„Auch wenn der Vogel nicht gerettet werden konnte, zeigt der Fall, dass sich auch die lokale Bevölkerung am Kampf gegen die Wilderei beteiligt“, so der Vogelschützer.
www.komitee.deThe NCCR Climate researchers now managed to produce a reliable mean value for the extent of feedback between temperature and CO2.
" By serving as a benchmark for the past , these new data may help the climate modelling community make more accurate predictions for the future , " stated David Frank , the lead author of the paper .
www.oeschger.unibe.chDie vorliegende Studie liefert nun einen verlässlichen Mittelwert für die Rückkopplungsstärke zwischen Temperatur und CO2.
" Die neuen Kenntnisse ", so David Frank, der Erstautor der Studie, " werden der weltweiten Klimaforschung helfen, genauere Vorhersagen über die mittlere Temperaturentwicklung zu machen. "
www.oeschger.unibe.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.