-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „stressors“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
stress·or [ˈstresəʳ, Am -ɚ] SUBST
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
“ Our results of a stress-attenuating effect of close bonds in a natural setting and among males crucially broaden the generality of the social buffering concept, ” says behavioral ecologist Prof. Dr. Julia Ostner.
“Especially since the stressors we measured – increased aggression and low temperatures – should be considered everyday problems rather than real catastrophes.” Similar to most mammalian males, Barbary macaque males compete fiercely for access to females.
Nevertheless, the scientists around Prof. Ostner and Dr.
www.uni-goettingen.de„ Wir waren überrascht, die stresspuffernde Wirkung auch für enge Beziehungen zwischen Männchen zeigen zu können “, sagt Prof. Dr. Julia Ostner, Verhaltensökologin vom Courant Forschungszentrum „ Evolution des Sozialverhaltens “ der Universität Göttingen.
„Vor allem, weil die von uns gemessenen Stressfaktoren, also die erhöhten Aggressionsraten und die kalte Witterung, keine echten Katastrophen sind, sondern einfach die widrigen Umstände des Alltags.“ Wie die meisten Säugetiere konkurrieren auch bei Berberaffen die Männchen heftig um den Zugang zu empfängnisbereiten Weibchen.
Trotzdem fand das Forscherteam um Prof. Ostner und Dr. Oliver Schülke, dass Männchen enge, stabile und verlässliche Beziehungen zu einigen wenigen anderen Männchen in der Gruppe pflegten, die menschlichen Freundschaften ähneln.
www.uni-goettingen.deTheir remedial extent is 10 to 24 baths with strength of 4,5 – 5,5 kBq, for 20 minutes.
The absorbed energy stimulates tissues regeneration and liquidation of harmful oxidative stressors (mostly free radicals from chemicals, from industrially processed products and environment).
Creation of hormones, including analgesic, anti-infl ammatory and sex, is increased.
www.laznejachymov.czIhre therapeutische Spanne beträgt 10 bis 24 Bäder einer Intensität von 4,5 – 5,5 kBq für die Dauer von jeweils 20 Minuten.
Die absorbierte Energie stimuliert die Regeneration des Gewebes und die Entsorgung schädlicher oxydativer Stressfaktoren (zumeiste freie Radikale aus Chemikalien, industriell verarbeiteten Lebensmitteln und aus der Umwelt).
Sie erhöht die Bildung von Hormonen, einschließlich schmerzlindernder, entzündungshemmender und geschlechtlicher Hormone.
www.laznejachymov.czResveratrol, along with quercetin and epicatechin, is one of the main antioxidants found in wine.
These phenolic bioflavonoid compounds give wine its characteristic colour and flavour and are produced by plants in response to fungal infection, ultraviolet light, and various chemical and physical stressors, especially during ripening.
Researchers have shown that these antioxidants in wine are five times more potent as antioxidants than the benchmark antioxidant, vitamin E.
www.wineinmoderation.euZusammen mit Quercetin und Epicatechin gehört Resveratrol zu den wichtigsten Antioxidantien, die im Wein vorzufinden sind.
Diese phenolhaltigen Bioflavonoide verleihen dem Wein seine charakteristische Färbung und Geschmacksnote und werden von Pflanzen als Reaktion auf Pilzinfektionen, ultraviolettes Licht sowie verschiedene chemische und physikalische Stressfaktoren – insbesondere während der Reifung – produziert.
Forscher haben nachgewiesen, dass die Wirksamkeit dieser Antioxidantien im Wein ein Fünffaches höher ist als Vitamin E, das als Referenz zur Wirksamkeit von Antioxidantien herangezogen wird.
www.wineinmoderation.eus dosage after talking to their physician.
Extreme or prolonged stressors such as a drawn out divorce, moving many times, a job that is too heavy or difficult for you, several close deaths in the family, an accident, or looking after children and an elderly parent, have been known to make a person with CMT worse.
It is extremely difficult to prove that stress can exacerbate CMT but anyone who has gone through an extreme stressor and come out the other side much worse, can speak from experience.
www.kaikracht.deManche sind äusserst empfindlich gegen Licht oder Geräusche, Heiss oder Kalt oder gegen Stimulanzien wie Kaffee, viele reagieren sensibel auf Alkohol und Tabak oder auf die normale Erwachsenen-Dosis von Medikamenten und nehmen, in Absprache mit ihrem Arzt, stattdessen die für Kinder empfohlene Menge ein.
Starke, langfristig wirkende Stressfaktoren wie eine sich hinziehende Scheidung, häufige Umzüge, zu schwere Arbeit, Todesfälle in der Familie, ein Unfall, die Sorge für Kinder oder einen pflegebedürftigen Elternteil verschlechtern erwiesenermassen die Verfassung eines Menschen mit CMT.
Es ist natürlich schwierig zu beweisen, dass CMT durch Stress verschärft wird, doch wer selbst aus einer extremen Belastung sehr viel kränker hervorgegangen ist, kann das aus eigener Erfahrung bestätigen.
www.kaikracht.deThe situation is further complicated by the fact that similar compounds and transformation products may produce additive or unexpected effects.
In addition toxicity may also be affected by other stressors such as ultraviolet radiation or increased temperatures.
Based on distribution, type of application, properties and effects, Eawag – in cooperation with the Federal Office for the Environment ( FOEN ), cantonal water protection agencies and industry – has selected a range of micropollutants of relevance in Switzerland, which in future can be included in cantonal monitoring programmes.
www.eawag.chDie Situation wird dadurch kompliziert, dass ähnliche Stoffe sich in ihrer Wirkung summieren und Umwandlungsprodukte unerwartete Effekte auslösen können.
Ausserdem beeinflussen Stressfaktoren ( UV- Strahlung, Temperaturanstieg ) die Schädigung.
Basierend auf Vorkommen, Einsatzart, Eigenschaften und Wirkung hat die Eawag ( in Zusammenarbeit mit dem Bundesamt für Umwelt, kantonalen Gewässer-
www.eawag.chOur main objectives : look up in glossary
To understand the effects of multiple stressors on surface waters and groundwaters, their biota, and the services they provide to humans
www.igb-berlin.deHauptziele des Vorhabens sind :
Die Effekte von multiplen Stressfaktoren auf Oberflächengewässer und Grundwasser, deren Flora und Fauna und die Dienstleistungen, die sie für den Menschen liefern, zu verstehen
www.igb-berlin.deField of Action Fishery
Climate change is an additional stressor for the fish stocks in the North and Baltic Sea.
Fishes under water
www.umweltbundesamt.deHandlungsfeld Fischerei
Der Klimawandel ist ein zusätzlicher Stressfaktor für die Fischbestände in Nord- und Ostsee.
Fische schwimmen im Wasser
www.umweltbundesamt.deconcludes Florian Leese.
"Sometimes, stressor one and stressor two put together will not merely be twice as bad, but rather three, four or eight times as bad."
aktuell.ruhr-uni-bochum.de„ Je mehr Stressoren wir in das Experiment hineingeben, desto gestresster reagieren die Organismen “, fasst Florian Leese zusammen.
„Manchmal sind Stressor eins und Stressor zwei zusammen aber nicht einfach doppelt so schlecht, sondern drei-, vier- oder achtmal so schlecht.“
aktuell.ruhr-uni-bochum.deShe would probably break into a sweat, panic-stricken look for a way out and retreat to the other side of the road while I would get into a crouch, extend my hand and be happy if the dog would sniff it and let me scratch his ear.
All of this despite the fact that the situation, the potential stressor is identical.
Stress is created in one‘s head.
www.ipersonic.deIch werde vermutlich in die Hocke gehen, die Hand ausstrecken, mich freuen, wenn der Hund daran schnüffelt und ihn streicheln.
Und das, obwohl die Situation, der mögliche Stressor, völlig identisch ist.
Stress entsteht im Kopf.
www.ipersonic.deFor the first time these results suggest that certain types of media consumption impair kidney function additional to and independent of a high BMI.
Excessive computer/internet consumption might act as a chronic stressor compromising kidney function.
www.sportmedizin.uni-mainz.deDiese Ergebnisse sind unabhängig vom BMI, zeigen sich bei einer Kombination von Übergewicht / Adipositas und hoher Computerzeit jedoch noch stärker beeinflusst.
Exzessiver Computerkonsum könnte demnach als chronischer Stressor auf die Nierenfunktion wirken.
www.sportmedizin.uni-mainz.deThe effect of slightly elevated corticosterone concentrations in adult barn owl males showed that these individuals temporarily provided the nestlings with less food than the control males did.
The reduced food supply had the effect that the nestlings grew slower and reacted with an increased response to a stressor.
Moreover, barn owls reacted differently to stress depending on their melanin-based colour morph.
www.vogelwarte.chDie Auswirkung von leicht erhöhten Stresshormonen bei adulten Schleiereulenmännchen zeigte, dass diese Männchen ihre Jungen vorübergehend weniger fütterten als die Kontroll- Männchen.
Die verringerte Nahrungszufuhr führte kurzfristig zu reduziertem Wachstum der Jungen und zu einer verstärkten Stresshormonreaktion auf einen akuten Stressor.
Zudem konnten auch bei den adulten Schleiereulen je nach Färbung unterschiedliche Reaktionen festgestellt werden.
www.vogelwarte.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.