-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „multilevel“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
multi·lev·el [ˌmʌltiˈlevəl, Am -t̬i-], multi·lev·elled [ˌmʌltiˈlevəld, Am -t̬i-] ADJ inv
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
The operation principles including the first levels of operation were developed by Prof. Dr. Helmut Herminghaus in cooperation with Dr. Karl-Heinz Kaiser.
It is setup as a multilevel racetrack microtron with a normal conducting linear accelerator.
Since 1979 the accelerator has been available for experiments and has continuously undergone further development.
www.kph.uni-mainz.deSowohl das Funktionsprinzip als auch die ersten Stufen von MAMI wurden entwickelt von Prof. Dr. Helmut Herminghaus in Zusammenarbeit mit Dr. Karl-Heinz Kaiser.
Es ist als mehrstufiges Rennbahnmikrotron mit normalleitenden Linearbeschleunigern aufgebaut.
Der Beschleuniger steht seit 1979 für Experimente zur Verfügung und wurde seither kontinuierlich erweitert.
www.kph.uni-mainz.deThe ratio between on the job training paid for by the employer for the high skilled clerical and the low skilled manual workers goes from 1 to 2 to a ratio of 1 to 5 when considering training paid for by the employee.
These results confirm that increasing labour force skills requires an ambitious and multilevel policy where all play their role.
Eurofound's new Survey Mapping Tool gives you full access to all data in the 5th European Working Conditions Survey, a useful and attractive graphical presentation of the developments in working conditions between 1991 and 2010.
www.eurofound.europa.euDas Verhältnis zwischen arbeitgeberfinanzierten Weiterbildungen für hoch qualifizierte Angestellte und gering qualifizierte Arbeiter verschiebt sich von 1:2 auf 1:5, wenn man darüber hinaus die von Arbeitnehmern finanzierten Weiterbildungen berücksichtigt.
Diese Ergebnisse bestätigen, dass die zunehmenden Qualifikationen der Arbeitskräfte eine ehrgeizige und mehrstufige Politik erfordern, bei der alle Akteure ihre Rolle wahrnehmen.
Das neue Survey Mapping Tool von Eurofound bietet Ihnen uneingeschränkten Zugang zu allen Daten der Fünften Europäischen Erhebung über die Arbeitsbedingungen mit zweckdienlichen und ansprechenden grafischen Darstellungen der Entwicklungen bei den Arbeitsbedingungen zwischen 1991 und 2010.
www.eurofound.europa.euBusiness mobility profiles will bundle findings, which will then be appraised on the basis of the expertise provided by political actors and institutions with regard to the development of sustainability strategies.
An externally moderated, multilevel process comprising communication, information, motivation and implementation is to review the scope of action for optimizing the overall and individual use of means of transportation in approximately 200 businesses and evaluate foreseeable effects.
The process will be carried out in two levels of intensity: up to 20 businesses will be accompanied very intensely, up to 180 businesses to a medium degree of intensity.
www.fona.deIn betrieblichen Mobilitätsprofilen werden die Forschungsergebnisse gebündelt und mit Erkenntnissen von Akteuren aus dem politischen und institutionellen Kontext im Hinblick auf Nachhaltigkeitsstrategien bewertet.
Ein extern moderierter, mehrstufiger Kommunikations-, Informations-, Motivations- und Implementierungsprozess soll den Handlungsspielraum für eine Optimierung der institutionellen und individuellen Verkehrsmittelnutzung in ca. 200 Betrieben eruieren und daraus ableitbare Effekte evaluieren.
Bearbeitet wird in zwei Intensitätsstufen: bis zu 20 Betriebe in hoher, weitere bis zu 180 Betriebe in mittlerer Intensität.
www.fona.deFactory tour Online
In the context of a multilevel selection process a total of 17 potential locations in Germany were evaluated.
"Made in Germany" was considered a competitive advantage upon the broad world market, in September 1999, it was finally decided upon that Leipzig would become the new production center for Porsche.
www.porsche-leipzig.comWerksführung Online
Im Rahmen eines mehrstufigen Auswahlverfahrens wurden insgesamt 17 Standorte in Deutschland geprüft.
Nicht nur "Made in Germany" als entscheidender Wettbewerbsvorteil auf den Weltmärkten sondern auch ausgezeichnete infrastrukturelle Rahmenbedingungen brachten schließlich im September 1999 Leipzig als neuen Produktionsstandort von Porsche hervor.
www.porsche-leipzig.comzen Benefit :
Data Consistency and Data Security are automatically safeguarded by multilevel validation of external data.
www.zeos.dezen Vorteil :
Datenkonsistenz- und sicherheit werden über eine mehrstufige Validierung der Eingabedaten automatisch sichergestellt.
www.zeos.deThe programme for further improvement of service satisfaction comprises the following items, among others :
we are implementing a multilevel helpdesk system, in order to improve our service quality for you and make the processes more transparent.
We are restructuring our Internet appearance – it shall provide you with even more comprehensive first information.
www.patentamt.atDas Programm zur weiteren Verbesserung der Servicezufriedenheit umfasst unter anderem folgende Punkte :
Wir implementieren ein mehrstufiges Helpdesksystem, um unsere Servicequalität für Sie zu verbessern und Abläufe transparenter zu machen.
Wir strukturieren unseren Internetauftritt um – er soll Ihnen eine noch umfassendere Erstinformation bieten.
www.patentamt.atYour key to trade fair success :
Invitation management packages Effective visitor marketing before the trade fair // Our services Creation of single- or multilevel invitation campaigns Identification and supply of addresses and contacts of your target groups Design, production and mailing of your invitations per post or e-mail Reminder and follow up calls -
Your benefits
www.inhorgenta.initiative-messeerfolg.deInitiative Messeerfolg :
Besuchereinladung und -marketing Gezielte Besucheransprache vor der Messe // Unsere Leistungen Erstellung ein- oder mehrstufiger Einladungskonzepte Recherche und Bereitstellung von Adressen und Ansprechpartnern Ihrer Zielgruppe Entwurf, Produktion sowie Versand von Einladungen per E-Mail oder Post Reminderversand und telefonische Nachfassaktionen
Ihr Mehrwert
www.inhorgenta.initiative-messeerfolg.deWith our services in the field of IT-consulting we close the gap between the business process and the IT-solution.
Starting with a multilevel model for process modelling, via requirement engineering to the creation of the software architecture, we ensure that the end result of the development perfectly complies with the requirements.
In this context we also offer consultancy to companies regarding the choice of suitable platforms.
adesso.deMit unseren Dienstleistungen im Bereich IT-Consulting schließen wir die Lücke zwischen dem Geschäftsprozess und der IT-Lösung.
Über ein mehrstufiges Modell von der Prozessmodellierung über das Requirements-Engineering bis zur Erarbeitung der Software-Architektur stellen wir sicher, dass am Ende auch das entwickelt wird, was den Anforderungen optimal entspricht.
In diesem Zusammenhang beraten wir Unternehmen auch bei der Auswahl geeigneter Plattformen.
adesso.deThe unit is locked with a personal padlock.
The facility has a multilevel security concept:
Individual access control through PIN code, 24 hour video surveillance, security guards at night, dual alarm system, smoke detectors, firealarm, intercom system on every floor - directly connected to the reception, bright corridors and fenced compound.
www.pickens.dePickens Kunden mieten ihren eigenen, sauberen und in der Größe genau auf ihren Bedarf abgestimmten, sichtgeschützten Lagerraum mit soliden Wänden und verschließen diesen mit einem eigenen Schloß.
Die Anlage ist durch ein mehrstufiges Sicherheitskonzept geschützt:
Individuelle Zutrittskontrolle mit PINcode, 24 Stunden-Videoüberwachung und Wachdienst nach Büroöffnungszeiten.
www.pickens.deThe excitation of certain actions or the supply of specific equipment for sale actions are grouped under this type of promotion.
The multilevel path is characterized by the fact that in addition to the retail and wholesale trade is used.
Joint promotional activity en Company the same sector n, promotional Combinations of retail companies to make a specific shopping area (eg city center) attractive, joint promotions from municipalities, institutions,…
de.mimi.huDie Anregung bestimmter Aktionen oder die Lieferung bestimmter Ausrüstungen für Verkaufsaktionen werden unter dieser Art von Promotion zusammengefasst.
Der mehrstufige Weg zeichnet sich dadurch aus, dass neben dem Einzelhandel auch der Grosshandel eingesetzt wird.
Gemeinsame Werbeaktivitäten von Firmen gleicher Branchen, werbliche Zusammenschlüsse von Einzelhandelsfirmen, um ein bestimmtes Einkaufsgebiet (zum Beispiel Innenstadt) attraktiver zu machen, gemeinsame Werbeaktionen von Kommunen, Institutionen,…
de.mimi.huMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.