Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „verbal commands“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The hypnotist counts backwards from one hundred, having his subject close his eyes upon even numbers and open them for uneven ones.

Other verbal commands ( instructions ) and auditory elements can also be used .

The latter predominantly includes regular and reassuring sounds or even musical compositions.

www.christinewong.de

Der Hypnotiseur zählt von hundert rückwärts und fordert den Probanden auf, bei geraden Zahlen die Augen zu schließen und bei ungeraden zu öffnen.

Weiterhin können sprachliche Formen (Anweisungen) und akustische Elemente eingesetzt werden.

Letztere sind überwiegend gleichförmige und beruhigende Klänge oder auch Musikstücke.

www.christinewong.de

‘ Home ’ instead of ‘ Drive home ’.

The simple verbal commands are picked up by a special hands-free microphone that filters out background noise .

The voice dialogue system functions independent of a particular speaker and always follows a predefined dialogue structure.

www.bmw.com

Zum Beispiel können Sie im Adressbuch anstelle „ Heimatadresse “ auch „ Nach Hause fahren “ sagen.

Die einfach gehaltenen Sprachbefehle werden über ein spezielles Freisprech-Mikrofon eingegeben, das störende Fahr- und Umgebungsgeräusche herausfiltert.

Das Sprachdialogsystem funktioniert unabhängig von einem bestimmten Sprecher und folgt stets einer vordefinierten Dialogstruktur.

www.bmw.com

Protection capability are characters that are capable of distinguishing goods or services of one undertaking from those of other undertakings.

The words can be , for example , slogans , letters , numbers , pictures , logos and colors but also verbal command .

The term of protection of a trademark shall first 10 years.

wir-lieben-marken.de

Schutzfähig sind Zeichen, die geeignet sind, Waren oder Dienstleistungen eines Unternehmens von denjenigen anderer Unternehmen zu unterscheiden.

Das können z.B. Wörter, Slogans, Buchstaben, Zahlen, Abbildungen, Logos aber auch Farben und Hörzeichen sein.

Die Schutzdauer einer Marke beträgt zunächst 10 Jahre.

wir-lieben-marken.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文