Übersetzungen für „dàibì“ im Chinesisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Chinesisch)

代替 dài­tì

代替 dàitì

replace

代替 dàitì

substitute for

代替 dàitì

take the place of

呆子 dāi­zi

呆子 dāizi

idiot

呆子 dāizi

fool

呆子 dāizi

blockhead

带子 dài­zi

带子 dàizi

belt

带子 dàizi

ribbon

带子 dàizi

tape

代词 dài­cí

代词 dàicí

pronoun

代理 dài­lǐ

1. 代理:

代理 dàilǐ

act on behalf of

代理 dàilǐ

acting

2. 代理:

代理 dàilǐ

act as an agent

代理 dàilǐ

act as a procurator

代理 dàilǐ

stand [or be] proxy for

逮捕 dài­bǔ

逮捕 dàibǔ

arrest

逮捕 dàibǔ

take into custody

待 dāi

待 s. a. dài

待 dāi

stay

待一会儿

stay for a while

Siehe auch: 待 dài , 待 dài

待² dài s. a. dāi

1. 待:

待 dài

wait for

待 dài

await

2. 待:

待 dài

need

待 dài

require

自不待言。

This goes without saying. [or This is self-evident.]

待¹ dài s. a. dāi

1. 待:

待 dài

treat

待 dài

deal with

优待

give special treatment to

2. 待:

待 dài

entertain

待客

entertain a guest

戴 dài

戴 dài

put [or have] on

戴 dài

wear

戴帽子

put on a hat

戴帽子

wear a hat

戴帽子

have a hat on

戴眼镜

put on glasses

戴眼镜

wear glasses

呆滞 dāi­zhì

1. 呆滞:

呆滞 dāizhì

dull

呆滞 dāizhì

lifeless

目光呆滞

with a dull look

2. 呆滞:

呆滞 dāizhì

stagnant

呆滞 dāizhì

slack

呆滞 dāizhì

sluggish

代办 dài­bàn

1. 代办:

代办 dàibàn

act on sb's behalf

代办 dàibàn

do sth. for sb.

2. 代办:

代办 dàibàn

chargé d'affaires

临时代办

chargé d'affaires ad interim

代价 dài­jià

代价 dàijià

price

代价 dàijià

cost

不惜任何代价

at all costs

不惜任何代价

at any cost

不惜任何代价

be prepared to pay any price

代培 dài­péi

代培 dàipéi

train (students, etc.) for an organization

带路 dài­lù

带路 dàilù

show [or lead] the way

带路 dàilù

be a guide

带鱼 dài­yú

带鱼 dàiyú

hairtail

带鱼 dàiyú

ribbonfish

大夫 dài­fu

大夫 dàifu

doctor

大夫 dàifu

physician

待业 dài­yè

待业 dàiyè

wait for employment

待业 dàiyè

be unemployed

待业青年

youth waiting for employment

待业青年

unemployed youth

待遇 dài­yù

1. 待遇:

待遇 dàiyù

treat

待遇 dàiyù

deal with

2. 待遇:

待遇 dàiyù

treatment

非人的待遇

inhuman treatment

国民待遇

national treatment

3. 待遇:

待遇 dàiyù

remuneration

待遇 dàiyù

pay

待遇 dàiyù

benefits

生活待遇

material benefits