Übersetzungen für „Kranich“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

(Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Kranich <-s, -e> [ˈkra:nɪç] SUBST

Kranich

كركي [kurkiː]; كراكي pl [karaːˈkiːj] (2)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein silberner Kranich mit erhobenen Flügeln, dessen rechter Fuß gehoben ist, auf blauem Grund.

de.wikipedia.org

Bis zu 8500 Kraniche jährlich stärken sich in diesem Gebiet auf ihrem herbstlichen Vogelzug in Richtung Süden.

de.wikipedia.org

Aus der Krone steigt rechts ein offener, rot-silberner, rechts ein offener, grün-goldener in der Mitte geteilter Flug, dazwischen der Kranich aus dem Schild.

de.wikipedia.org

Eine ältere Version bis in die 1920er Jahre war mit grünem Feld und rein goldenem Kranich versehen.

de.wikipedia.org

Die Pygmäen aber vertrieben sie; seitdem herrscht Feindschaft zwischen den Kranichen und den Pygmäen.

de.wikipedia.org

Insgesamt mehr als 60 Vogelarten, darunter Schwarzstörche, Kraniche, Singvögel, Bekassinen und Enten wurden bereits hier beobachtet.

de.wikipedia.org

In der Stadtgeschichte waren lange Zeit auch Wappen gebräuchlich, die nur den Kranich mit Stein zeigten.

de.wikipedia.org

Der Sekretär ist ein sehr großer, oft am Boden schreitender Greifvogel, der wegen seiner langen, stelzenartigen Beine an Trappen oder Kraniche erinnert.

de.wikipedia.org

Der Durchmesser der Blasen beträgt jeweils etwa 25.000 Lichtjahre; sie erstrecken sich am südlichen Nachthimmel von der Jungfrau bis zum Kranich.

de.wikipedia.org

Nach unten löst er sich in einen Schwarm von Kranichen auf; die Kraniche stehen symbolisch für die Gefallenen (→ Die Kraniche ziehen, Film von 1957).

de.wikipedia.org