Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Medizinmann“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

(Springe zu Arabisch » Deutsch)

der Medizinmann <-männer> [-man, Pl -mɛnɐ] SUBST

Medizinmann
طبيب ساحر [- saːħir]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Indianer ließen ihn ungeschoren, da sie ihn wegen seiner medizinischen Kenntnisse als „Medizinmann“ verehrten.
de.wikipedia.org
Nur wenige Angehörige der einheimischen Volksstämme, insbesondere deren Schamanen und Medizinmänner, kennen die Geheimnisse dieser bislang noch von der Wissenschaft unentdeckten Arten.
de.wikipedia.org
Der Medizinmann hatte ihm nicht direkt das Geheimnis anvertraut und nach seinem Glauben so die Götter nicht erzürnt.
de.wikipedia.org
Er war Medizinmann und wurde schon mit acht Jahren ausgewählt und unterrichtet, die mündliche Tradition zu überliefern.
de.wikipedia.org
Ein besonderer Jenseitsglaube tritt ebenfalls nicht auf, desgleichen keine Priester, Geisterbeschwörer oder Medizinmänner.
de.wikipedia.org
Es gibt daher auch keine Priester, Schamanen oder Medizinmänner.
de.wikipedia.org
Bei der Religionsausübung spielte die Friedenspfeife eine wichtige Rolle: Der Medizinmann steht in der Mitte seines Stammes und hält eine Friedenspfeife in seinen Händen.
de.wikipedia.org
Dieser Ältestenrat wählte seine Mitglieder auf Grund charakterlicher Eigenschaften (Vertrauenswürdigkeit, Tapferkeit, Kriegsführung) und Einfluss (Wohlstand, Medizinmann oder Priester).
de.wikipedia.org
Wenn wir der Beschreibung der Rituale glauben dürfen, so sorgten die Medizinmänner damit selbst dafür, dass sie sich infizierten.
de.wikipedia.org
Der Medizinmann wirkt als Kräuter- oder Naturheilkundiger, der aus einem uralten traditionellen Wissen schöpft.
de.wikipedia.org

"Medizinmann" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski