Übersetzungen für „lebenslänglich“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

(Springe zu Arabisch » Deutsch)

lebenslänglich [ˈle:bn̩slɛŋlɪç] ADJ (Freiheitsstrafe)

lebenslänglich

مؤبد [muˈʔabbad]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dabei klagt er das harte System der französischen Justiz mit lebenslänglicher Verbannung in die Arbeitslager auf südamerikanischen Inseln an: „Ich bin lieber Sträfling als Gefängnisaufseher.

de.wikipedia.org

Wenn mindestens leichtfertig der Tod eines Menschen verursacht wurde, beträgt sie nicht unter zehn Jahren oder lebenslänglich.

de.wikipedia.org

Die Insassen erhalten Karate-Unterricht von einem zu „lebenslänglich“ verurteilten Gefangenen eines anderen Gefängnisses.

de.wikipedia.org

1941 wurde er erneut verhaftet und infolge zu lebenslänglicher Haft verurteilt.

de.wikipedia.org

Drei Todesurteile wurden nach Überprüfungsverfahren in lebenslängliche Freiheitsstrafen umgewandelt.

de.wikipedia.org

Selbst die vielen zu lebenslänglichem Zuchthaus oder zum Tode Verurteilten, die anfangs den «Judenpfaffen» ablehnten, waren schliesslich dankbar für seinen Beistand.

de.wikipedia.org

Die Strafe wurde auch 1948 in lebenslänglich umgewandelt und 1954 auf dem Gnadenweg auf 15 Jahre reduziert.

de.wikipedia.org

Der Tatbestand kann mit der Höchststrafe lebenslängliche Haft bestraft werden.

de.wikipedia.org

Er ist nicht kuriert; aus Angst will er anständig werden, denn das nächste Urteil würde für ihn „lebenslänglich“ bedeuten.

de.wikipedia.org

Seine Mutter setzt sich für ihn ein und kann erreichen, dass die Todesstrafe in lebenslängliche Haft umgewandelt wird.

de.wikipedia.org