Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „verunsichern“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

(Springe zu Arabisch » Deutsch)

verunsichern [fɛɐ̯ˈʔʊnzɪçɐn] VERB trans

verunsichern
جعل مترددا [dʒaʕala (a) mutaˈraddidan]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der als vorsichtig geltende Wallach hatte bereits zuvor ein Hufeisen verloren und war verunsichert.
de.wikipedia.org
Der gutgelaunte Gastgeber umgarnt die verunsicherte Michelle, die sich ihrer Wirkung anfangs nicht bewusst ist.
de.wikipedia.org
Er lobt seine treuen Dienste, jedoch nicht die Tötung der Gefallenen und ihrer Kinder, was Mazarin weiter verunsichert.
de.wikipedia.org
Die Betroffene ist zunächst verunsichert, führt ihr ausschweifendes Sexualleben aber weiterhin fort.
de.wikipedia.org
Mit dieser Methode kann man seine Gegner verunsichern.
de.wikipedia.org
Damit wandte er sich, wie er im Vorwort andeutete, an Christen, die durch die gegnerische Streitschrift verunsichert waren.
de.wikipedia.org
Eine Gruppe eingewanderter schottischer Farmer fühlt sich verunsichert durch die Ankunft eines von Aborigines aufgezogenen jungen Mannes.
de.wikipedia.org
Die zunehmende Verstaatlichung der medizin- und zahnmedizinischen Betreuung der Bevölkerung verunsicherte die (noch) niedergelassenen Zahnärzte, die sich zunehmend mit Fluchtgedanken trugen.
de.wikipedia.org
Die Medienbranche zeigte sich verunsichert, ob es sich um eine Parodie oder eine ernst gemeinte Veröffentlichung handelte.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerung ist verunsichert und die Regierung fürchtet die Ausnutzung dieser Situation und Aufstände.
de.wikipedia.org

"verunsichern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski