Beendigung im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Beendigung im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Übersetzungen für Beendigung im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

Beendigung Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Beendigung des Arbeitsverhältnisses JUR, FIN
преустановяване на трудовоправно отношение
Beendigung des Vertragsverhältnisses JUR, FIN
преустановяване на договорно взаимоотношение
Beendigung des Versuchs JUR
довършен опит за престъпление

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach Beendigung seiner aktiven Laufbahn als Spieler wurde er Trainer der Wasserball-Nationalmannschaft.
de.wikipedia.org
Durch den Zweitmarkt für Lebensversicherungen werden vorzeitige Beendigungen von Versicherungsverträgen vermindert und damit die Kollektive ohne zusätzliche Kosten für die Versicherer stabilisiert.
de.wikipedia.org
Neben der Höhe der Auslandszulage wird insbesondere ihre Beendigung für den Fall der Rückkehr des Mitarbeiters in das Inland vorgesehen.
de.wikipedia.org
Nach Beendigung des Studiums war er anfangs als Vikar tätig.
de.wikipedia.org
Nach Beendigung der Sonderaktion wurden die 500 Zwangsarbeiter durch Vergasung, Erschießung oder mit Sprengstoff ermordet.
de.wikipedia.org
Der Verbleib dieser Maschine nach der Beendigung der Testflüge ist nicht bekannt.
de.wikipedia.org
Nach Beendigung des Bürgerkrieges wurde die Grenzbrücke saniert.
de.wikipedia.org
Nach Beendigung ihrer Spielerinnenkarriere wurde sie zunächst Trainerin ihres Vereins, später auch Trainerin der deutschen Frauenfeldhockeynationalmannschaft, mit der sie 1979 Vizeweltmeister wurde.
de.wikipedia.org
Nach Beendigung des Torfabbaus sollten keine anderen Nutzungen erfolgen.
de.wikipedia.org
Budget- und damit verbundene Zeitbeschränkungen waren schließlich für die Beendigung der Bohrung ausschlaggebend.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Beendigung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Beendigung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste