Firma im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Firma im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für Firma im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

Firma Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

die Leitung einer Firma übernehmen
поемам управлението на фирма
eine Akte an eine andere Firma überweisen
препращам документи [o. преписка] към друга фирма
er will mich aus der Firma weghaben
той иска да ме махне от [o. не ме иска във] фирмата
die wirtschaftliche Potenz der Firma
икономическа мощност на фирма
sich als eine selb(st)ständige Firma absondern
отделям се като самостоятелна фирма
die Firma ködert Kunden mit großen Ermäßigungen
фирмата зарибява клиентите с големи отстъпки
die Firma verdient viel mit dem Vertrieb
фирмата печели от дистрибуторство
ich bin in der Firma untergekommen
вредих се във фирмата
welche Firma besorgt den Videovertrieb dieses Films?
коя видеокъща разпространява този филм?
er arbeitet in der Verwaltung der Firma
той работи в управлението на фирмата

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als Erkennungsmerkmal bekamen die Würste der Firma nun ein gelbes Etikett, was sie aus der Masse der Wettbewerber herausstechen ließ.
de.wikipedia.org
Es droht der Firma die Verstaatlichung des neu aufgebauten Unternehmens.
de.wikipedia.org
Die Firma „Staudinger & Bang-Haas“, die nach Otto Staudingers Tod von Andreas Bang-Haas fortgeführt wurde, ging 1913 an Otto Bang-Haas über, der fortan alleiniger Inhaber war.
de.wikipedia.org
Während zunächst Komponenten von anderen Firmen bezogen wurden, wurden nach und nach alle Baugruppen im eigenen Werk hergestellt, darunter eigene Motoren.
de.wikipedia.org
1902 holte Sprecher Heinrich Schuh als Teilhaber in seine Firma, die danach Sprecher, Fretz & Co. hiess.
de.wikipedia.org
Die Firma wird dafür kritisiert, dass sie Studien über Nebenwirkungen ihrer Medikamente unterdrücke, um die Zulassung dieser Medikamente nicht zu gefährden.
de.wikipedia.org
Ein Schwerpunkt der Firma liegt in der Produktion medizinischer Sterilgutverpackungen im Reinraum.
de.wikipedia.org
Um 1955 hatte die Firma folgende Produkte im Sortiment: Straßenteer, Teer- und Bitumenlacke, Teeröle, Teer- und Asphalterzeugnisse, Abdichtstoffe und Dachpappe.
de.wikipedia.org
Die Webportale der Firmen unterscheiden sich in Benutzerfreundlichkeit und Funktionalität stark.
de.wikipedia.org
Theodor Weisser gründete das Unternehmen 1947 durch den Kauf der Firma Marquard & Bahls.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Firma" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Firma" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste