Kritik im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Kritik im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Kritik <-, -en> [kri'tiːk] SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
fundierte Kritik
добре обоснована критика
im Kreuzfeuer der Kritik stehen
намирам се под обстрела на критиката
im Kreuzfeuer der Kritik stehen
подложен съм на остра критика

Übersetzungen für Kritik im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht

Kritik Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Kritik an etw Dat üben
критикувам нщ
fundierte Kritik
добре обоснована критика
im Kreuzfeuer der Kritik stehen
намирам се под обстрела на критиката
im Kreuzfeuer der Kritik stehen
подложен съм на остра критика
sachliche Kritik
обективна [o. безпристрастна] критика
an jdm/etw Dat Kritik üben
критикувам нкг/нщ
unter aller Kritik sein ugs
под всякаква критика съм
die Kritik kam aus den eigenen Reihen
критиката дойде от собствените редици
die Kritik beruht auf genauen Tatsachen
критиката се базира на точни факти

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Seine tatsächliche Verhaftung im Jahr 1874 löste breite Kritik aller politischen Parteien aus, weil sie die Immunität als Abgeordneter missachtete.
de.wikipedia.org
Kritik an der neoklassischen Analyse und Einordnung des Wirtschaftens innerhalb einer Schenkökonomie wird überwiegend von Anthropologen geäußert.
de.wikipedia.org
Der kompetente Kritiknehmer prüft also Kritik anderer und erkennt gegebenenfalls seine eigenen Mängel in ihr wieder, um diese dann aufzuarbeiten.
de.wikipedia.org
Die Dystopie über eine sterile zukünftige Gesellschaftsform scheiterte an der Kinokasse und war bei der Kritik umstritten.
de.wikipedia.org
Autoritäten gegenüber zeigen sie übermäßige Kritik, ja Verachtung, was ihre Position nicht verbessert.
de.wikipedia.org
Dies bedeutete einerseits Einigkeit gegen den Faschismus, andererseits gab die französische KP im Rahmen einer „patriotischen“ Wende ihre Kritik an der französischen Kolonialpolitik weitgehend auf.
de.wikipedia.org
Im deutschen Sprachraum waren die Kritiken mehrheitlich positiv.
de.wikipedia.org
Die Kritik beurteilte den aufwendig inszenierten Film sehr unterschiedlich.
de.wikipedia.org
Die Öffentlichkeit betrachtete derartige Auftritte entweder mit Amüsement oder mit heftigen Tumulten, von der Kritik bekam sie allerdings auch positive Reaktionen.
de.wikipedia.org
Die zeitgenössische Kritik an der Siegesallee wurde aus den unterschiedlichsten Richtungen geäußert.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Kritik" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Kritik" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste