-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
verlegen im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für verlegen im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)
I.verlegen1 <ohne ge-> VERB trans
1. verlegen (an andere Stelle):
3. verlegen (an die falsche Stelle):
- verlegen
- забутвам ugs
4. verlegen (Buch):
5. verlegen (Kabel, Fliesen):
II.verlegen1 <ohne ge-> VERB refl
Übersetzungen für verlegen im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)
verlegen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der alte Konfirmandensaal wurde entfernt und die Orgel, die sich bis dahin über dem Konfirmandensaal befand, wurde auf die Westempore verlegt.de.wikipedia.org
- Bis 1828 als Filialkirche und dann wurde der Pfarrsitz nach dort verlegt.de.wikipedia.org
- Für die Strecke wurden Schienen mit einem Metergewicht von 18 kg/m verlegt.de.wikipedia.org
- Zwischen 1788 und 1825 gab er drei Bände über Architektur der systematisch aufgebauten Encyclopédie méthodique heraus, die von Panckoucke verlegt wurde.de.wikipedia.org
- Der Friedhof wurde abgebrochen und an den damaligen Ortsrand verlegt, wobei historisch wertvolle Grabsteine dorthin verbracht wurden.de.wikipedia.org
- Der Fluss wurde während eines Großumbaus der damals noch kleinen Stadt auf die östliche Seite der Burghalde verlegt.de.wikipedia.org
- 1559 wurde ein neues Pfarrhaus errichtet und 1583 verlegte man den Friedhof von der Kirche an den Ort, auf der heute die Seelachschule steht.de.wikipedia.org
- So verlegte er sich auf Drehbucharbeit und Regie.de.wikipedia.org
- Sie wurde nach Westen verlegt und umgeht heute das Gebiet in einem großen Bogen.de.wikipedia.org
- Im selben Jahr wurde auch das Gefangenenhaus in die Rüdengasse, in baulicher Verbindung mit dem Jugendgerichtshof, verlegt.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch