Übersetzungen für „Abgrund“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ạbgrund <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Abgrund

深谷 shēngǔ , 深渊 shēnyuān

Beispielsätze für Abgrund

ein tiefer Abgrund gähnte vor ihnen

他们面临一个深渊

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er sah die Menschheitsgeschichte an einem Scheideweg zwischen Gott und dem Abgrund.

de.wikipedia.org

Im Boden öffnen sich zwischen Klemmblöcken Löcher zu einem Abgrund von etwa zwölf Metern Tiefe.

de.wikipedia.org

Verdächtige gibt es zwar zuhauf, vom Zahnarzt bis zum Bundesliga-Fußballtalent, die Befragungen beleuchten auch den ein oder anderen menschlichen Abgrund.

de.wikipedia.org

Mit seinem Reitpferd, Mirabelle und Pom gelingt es, den Wagen vom Abgrund zu ziehen.

de.wikipedia.org

Dies kann dazu genutzt werden, um sich über Abgründe zu schwingen, Dinge herauszuziehen oder Gegner zu schlucken.

de.wikipedia.org

Während die Grenze zwischen Realität und Schauspiel auf der Bühne immer mehr verschwimmt, eröffnen sich zwischen den beiden Figuren verborgene Leidenschaften und erschreckende Abgründe.

de.wikipedia.org

Er durchbricht eine Straßensperre und rast auf den Abgrund zu.

de.wikipedia.org

Auf der Talfahrt bringt der Vorknecht überm Abgrund das Gefährt in voller Fahrt mit dem Stock abrupt aus der schmalen Bahn.

de.wikipedia.org

Ferner werden auch die persönlichen Abgründe und psychologischen Verstrickungen beleuchtet.

de.wikipedia.org

Als beide dort bei schlechten Wetterverhältnissen einen Berg bestiegen, fällt der angetrunkene Grävenich in einen Abgrund.

de.wikipedia.org