Übersetzungen für „Botschafter“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Bo̱tschafter <-s, -> SUBST m

Botschafter

大使 dàshǐ

Beispielsätze für Botschafter

Botschafter austauschen

互派大使 hù pài dàshǐ

einen Botschafter abberufen

召回一大使 zhàohuí yī dàshǐ

der Botschafter überreichte sein Beglaubigungsschreiben

大使递交国书

einen Botschafter bei einem Staat beglaubigen

委派到一国家任大使

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch unter welcher persischen bzw. iranischen und österreichischen Regierung der Botschafter wirkte, und wann er den Posten verließ ist der Tabelle zu entnehmen.

de.wikipedia.org

Im vorderen Bereich des Gebäudes befinden sich die Büros, im hinteren Bereich der Wohnbereich des Botschafters.

de.wikipedia.org

Er stand aber, noch minderjährig, unter Vormundschaft seiner Mutter, die wiederum völlig unter dem Einfluss des französischen Botschafters agierte.

de.wikipedia.org

Beim dritten Male wurden sie als Botschafter ihres Landes mit 21 Salutschüssen begrüßt.

de.wikipedia.org

Somit scheinen seine Aktionen gegen antinationalsozialistisch eingestellte Personen und Juden im japanischen Machtbereich durch die Botschafter gebilligt wenn nicht sogar (mit-)initiiert worden zu sein.

de.wikipedia.org

Seine Aufgabe war es, die Arbeit des Büros der Beziehungen mit den Staaten zu überwachen und Kontakte mit den Botschaftern der ganzen Welt zu pflegen.

de.wikipedia.org

Seit 1533/34 hatte jedes Reich einen Botschafter in der Hauptstadt des anderen.

de.wikipedia.org

Zwischen 1991 und 1993 war er bevollmächtigter Botschafter des Beraters des Ministerpräsidenten.

de.wikipedia.org

Ziel des Vereins ist es, als Botschafter für den Schutz der Ozeane weltweit für größeres Bewusstsein zu sorgen.

de.wikipedia.org

Gelehrte, königliche Botschafter, Fürsten und Kardinäle waren Gäste.

de.wikipedia.org