Übersetzungen für „Bett“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Bett <-(e)s, -en> SUBST nt

Bett

seng

Bett (Schiff)

køje

Bett (Flussbett)

leje nt

Bett (Federbett)

dyne

das Bett hüten (müssen)

ligge i sengen

das Bett machen

rede sengen

zu (od ins) Bett gehen

gå i seng

betten <-e->

betten

lægge (Kind putte) i seng

Beispielsätze für Bett

zu (od ins) Bett gehen

gå i seng

das Bett hüten (müssen)

ligge i sengen

das Bett hüten

holde sengen

zu Bett gehen

gå i seng

das Bett machen

rede sengen

zu Bett bringen

lægge i seng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zur Eröffnung standen 700 Zimmer mit insgesamt 1023 Betten zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Es verfügte damals über 170 Betten mit Fachabteilungen für Innere Medizin, Chirurgie sowie Gynäkologie und Geburtshilfe.

de.wikipedia.org

Sie brennt am Bett des Sterbenden, vor allem beim Empfang der Wegzehrung.

de.wikipedia.org

Die waren in sogenannte Boxen, die lediglich durch halbhohe Wände mit Glasscheiben voneinander abgetrennt waren, mit jeweils sechs Betten unterteilt.

de.wikipedia.org

Die größte Hütte ist die Rappenseehütte mit über 350 Betten und Lagern.

de.wikipedia.org

Werden Nebenarme bei Mittelwasser nicht mehr durchströmt, werden sie Umfluter oder Flutmulde (bei natürlichem Bett) oder Umflutkanal oder Flutgraben (bei künstlichem Gewässerbett) genannt.

de.wikipedia.org

Damit wurden unter anderem 35.000 Betten, 1,9 Millionen Mahlzeiten, 4,6 Millionen Wasserflaschen und 660.000 Kilogramm an Wäsche finanziert.

de.wikipedia.org

Das Bett, auf dem sie sitzen, ist aus geschnitztem dunklem Eichenholz mit blau-grünen Vorhängen und weißen Kissen.

de.wikipedia.org

Diese Herbergen bieten kleine Zimmer an, die meist ein oder zwei Betten haben sowie eine kleine Sanitärzelle.

de.wikipedia.org

Bereits 1914/15 wurde ein Anbau in westlicher Richtung errichtet und die Bettenkapazität auf 90 Betten erweitert.

de.wikipedia.org