Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Nacht“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

(Springe zu Dänisch » Deutsch)

Nacht <Nacht, Nächte> SUBST f

Beispielsätze für Nacht

über Nacht
pludselig
gute Nacht!
god nat!
in der Nacht, bei Nacht, nachts
om natten
die ganze Nacht durch
hele natten igennem
bei Nacht und Nebel
i mulm og mørke
bei Tag (Nacht)
om dagen (natten)
Tag und Nacht
dag og nat
bis tief in die Nacht (hinein)
til langt ud på natten
bis tief in die Nacht hinein
til langt ud på natten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Fahrt bei Nacht oder unsichtigem Wetter auf See- oder Binnenwasserstraßen kann unter beliebig vorgegebenen Bedingungen geübt werden.
de.wikipedia.org
Noch in derselben Nacht wurden diese durch ein Schnellgericht verurteilt und hingerichtet.
de.wikipedia.org
Mittlerweile ist jedoch die Nacht herangebrochen, der Busfahrer spurlos verschwunden und der mit einem unbekannten Symbol beschmierte Bus fahruntüchtig.
de.wikipedia.org
Sie dauerten nächtelang und die Gefangenen wurden mitten in der Nacht aus ihren Zellen geholt.
de.wikipedia.org
Auf Grund erhöhter körperlicher Belastungen der meisten Gäste während der vergangenen Nacht wird zudem weniger Wert auf Outfit und äußere Erscheinung gelegt.
de.wikipedia.org
Nacht- und Tagschichten wechseln sich regelmäßig ab.
de.wikipedia.org
Für die Nacht vor dem großen Einschlag wird ein großer Konvent zur Einigung aller Staaten und ihrer Menschen ausgerufen.
de.wikipedia.org
Irgendjemand hatte sie über Nacht "weggefunden" und die Wawuschels waren vorübergehend wohnungslos.
de.wikipedia.org
In der folgenden Nacht überfährt der Vater, von Gewissensbissen geplagt, seine Frau auf dem Weg zum Schlachthof.
de.wikipedia.org
Die Klausen werden über Nacht eingeweicht und in Wasser oder Fruchtsaft getrunken oder mit Getreide gegessen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Nacht" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Nacht" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste