-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Englisch
Übersetzungen für „Fußschaltung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Fuß·schal·tung SUBST f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Auf Wunsch war auch eine Fußschaltung mit Schaltwippe an der rechten Motorseite verfügbar.de.wikipedia.org
- Über ein Sechsganggetriebe mit Fußschaltung (links) wurde die Kraft mit offen laufender Kette an das Hinterrad übertragen.de.wikipedia.org
- Es wurde von einem je nach Ausführung gebläse- oder fahrtwindgekühlten Einzylinder-Zweitakt Motor mit Vier- oder Sechsganggetriebe mit Fußschaltung angetrieben.de.wikipedia.org
- Er war konstruktiv so ausgelegt, dass er mit zwei- bis vier Gängen und Hand- oder Fußschaltung für entsprechend verschiedene Fahrzeugmodelle gebaut werden konnte.de.wikipedia.org
- Deshalb kann der Typ 05 als Kleinroller bezeichnet werden; er hatte weiterhin Fußschaltung.de.wikipedia.org
- Dieser generell mit Fußschaltung ausgestattete Grundtyp erhielt den neuen Motor in 3-Gang-Ausführung.de.wikipedia.org
- Links am Motor ist ein Dreiganggetriebe mit Fußschaltung angeflanscht; eine Einscheiben-Trockenkupplung sitzt unmittelbar am Ende der zweifach kugelgelagerten Kurbelwelle.de.wikipedia.org
- Der Motor mit 89 cm³ leistete 8 PS bei 9.500 min −1 und hatte eine 4-Gang-Fußschaltung.de.wikipedia.org
- Die Motorräder verfügten über einen Einzylinder-Zweitaktmotor mit 200 cm³ Hubraum, Dreiganggetriebe und Fußschaltung.de.wikipedia.org
- Die Handschaltung wurde erst bei den Militärmodellen (741/841) sowie den letzten Chief-Modellen (1950–1953) durch eine Fußschaltung ersetzt.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch