Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Heimabend“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Heim·abend SUBST m

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Eines Nachmittags nahmen wir dann zur Information an einem Treffen einer Jungvolkgruppe teil.

Diese Treffen nannten sich Heimabende, obgleich sie, jedenfalls zu meiner Zeit, fast immer am Nachmittag stattfanden.

www.seniorennet-hamburg.de

One afternoon then, we took part in an information meeting of a Jungvolkgruppe.

These meetings were called "social evenings", although, during my time, took place almost always in the afternoon.

www.seniorennet-hamburg.de

Diese Treffen nannten sich Heimabende, obgleich sie, jedenfalls zu meiner Zeit, fast immer am Nachmittag stattfanden.

Der Heimabend, zu dem wir gingen, wurde in einem kleinen Gemeinschaftsraum unserer Schule abgehalten - mit etwa 10 oder 12 Jungen in mehr oder weniger vollständiger Uniform und einem Jungschaftsführer, der vielleicht zwei Jahre älter war.

Wir wurden mit kräftigem Handschlag begrüßt.

www.seniorennet-hamburg.de

, although, during my time, took place almost always in the afternoon.

The social evening to which we went was held in a small community room in our school with about 10 or 12 boys in more or less complete uniforms, and a leading boy who was perhaps two years older.

We were greeted with strong handshakes.

www.seniorennet-hamburg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Heimabend" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Heimabend" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文