Switzerland / Germany, June 2004
Die Geschichte erzählt von Sibylle, die mit der Senilität ihrer Grossmutter umgehen muss und trotz allem ein normales Leben aufrecht zu erhalten versucht.
www.swissfilms.chSwitzerland / Germany, June 2004
The story of Sibylle, who has to deal with her grandmother's senility, while trying to keep on living an ordinary life.
www.swissfilms.chEnglish
Ein alter einsamer Mann kämpft gegen die wachsende Senilität bis er entscheidet keinem mehr zur Last fallen zu wollen.
Mehr
www.interfilm.deEnglish
An old, lonely man struggles against his increasing senility until he decides that he no longer wishes to be a burden to anyone else.
more
www.interfilm.deStellen Sie sich meine Überraschung vor, als keinerlei Reaktion auf Stifteingaben zu erkennen war.
Sollte meine Senilität schon so weit fortgeschritten sein, daß ich versehentlich eines meiner defekten Kabel eingebaut hatte?
www.pda-soft.deThe digitizer seemed to be as dead as a doornail.
Fearing that my senility had advanced far more than expected in the recent past, I checked that I hadn't accidentally put in one of my punctured cables.
www.pda-soft.deStellen Sie sich meine Überraschung vor, als keinerlei Reaktion auf Stifteingaben zu erkennen war.
Sollte meine Senilität schon so weit fortgeschritten sein, daß ich versehentlich eines meiner defekten Kabel eingebaut hatte?
www.pda-soft.deThe digitizer seemed to be as dead as a doornail.
Fearing that my senility had advanced far more than expected in the recent past, I checked that I had t accidentally put in one of my punctured cables.
www.pda-soft.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.