Übersetzungen für „Steuertatbestand“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

Steu·er·tat·be·stand SUBST m FIN

Steuertatbestand

taxable event

Steuertatbestand SUBST m WIRECHT

Fachwortschatz

Steuertatbestand (Steuergegenstand)

taxable event

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wenn die Übertragung von Gütern hingegen keine Auswirkung auf einen Steuertatbestand hat, liegen Besitzsteuern vor.

de.wikipedia.org

Diese wird u. a. durch Steuertatbestände, Steuerbefreiungen, die Möglichkeit des Steuerpflichtigen, seine Steuerlast zu überwälzen, das Verhältnis von direkten zu indirekten Steuern sowie durch die Steuerprogression beeinflusst.

de.wikipedia.org