Übersetzungen für „Tätigkeitsdelikt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

Tä·tig·keits·de·likt SUBST nt JUR

Tätigkeitsdelikt

offence by commission

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Maßgebend ist derjenige Zeitpunkt, zu dem der Täter eine Handlung vornimmt, die den Tatbestand verwirklicht (bei Tätigkeitsdelikten) oder verwirklichen soll (bei Erfolgsdelikten).

de.wikipedia.org

Zu unterscheiden sind im Einzelnen Tätigkeitsdelikte, Erfolgsdelikte, erfolgsqualifizierte Delikte, echte und unechte Unterlassungsdelikte sowie Fahrlässigkeitstaten, versuchten und fortgesetzt begangenen Taten.

de.wikipedia.org