Englisch » Deutsch

Englisch)

Verwundetenabzeichen nt (in der US-amerikanischen Armee)

Bestenliste f (an US-amerikanischen Universitäten semesterweise erstelltes Verzeichnis mit den Namen der jeweils besten Studenten)

POTUS

POTUS m (informelle Bezeichnung für den US-amerikanischen Präsidenten)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

, kommentierte Markus Spiesshofer, Geschäftsführer, Inhaber und Mitglied einer der Gründerfamilien von Triumph.

Triumph ist bereit für den US-amerikanischen Markt

Das Unternehmen wurde 1886 von Korsettmacher Johann Gottfried Spiesshofer und Kaufmann Michael Braun im schwäbischen Heubach mit nur sechs Mitarbeitern gegründet.

www.fashionunited.ch

Triumph all set for US debut

Triumph ready to expand to US-American market

The company was founded in 1886 by corsetier Johann Gottfried Spiesshofer and merchant Michael Braun in Heubach, southern Germany, with just six employees.

www.fashionunited.ch

Seit März 2012 fertigt Mayser in Canton, Michigan als Systemlieferant Einklemmschutzsysteme für Kunden wie Chrysler, Daimler oder Tesla Motors.

Mit dem neuen Standort will der Spezialist für Sicherheitstechnik den US-amerikanischen Automobilmarkt weiter erschließen und seine Rolle als Tier-1 Lieferant festigen.

Am neuen Standort sind mittlerweile über 20 Mitarbeiter beschäftigt.

www.mayser.de

Since March 2012, system supplier Mayser has been assembling anti-pinch sensors in Canton, Michigan for customers including Chrysler, Daimler and Tesla Motors.

With this new location, the safety technology specialist aims to further penetrate the US automotive market and to consolidate its role as a tier-1 supplier.

Meanwhile, more than 20 employees work at the new location.

www.mayser.de

Ein ADR ist ein handelbares, auf US-Dollar lautendes Zertifikat, das das Eigentum an Aktien eines nicht US-amerikanischen Unternehmens verbrieft.

ADRs wurden speziell konzipiert, um US-amerikanischen Anlegern den Erwerb, Besitz und Verkauf von nicht US-amerikanischen Wertpapieren zu erleichtern.

Die Besitzer von ADRs erhalten ihre Dividenden in US-Dollar ausgezahlt.

www.post.at

An ADR is a negotiable U.S. dollar-denominated certificate representing ownership of shares in a non-U.S. company.

ADRs were specifically designed to facilitate the purchase, holding and sale of non-U.S. securities by U.S. investors.

Holders of ADRs receive dividends in U.S. dollars.

www.post.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.