Übersetzungen für „behebbar“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

be·heb·bar ADJ JUR

behebbar

remediable

behebbar

amendable

behebbar durch Zustimmung

curable by assent

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

behebbar durch Zustimmung

curable by assent

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ausnahmen können für Schüler mit nichtdeutscher Muttersprache gemacht werden, wenn Schwächen in der deutschen Sprache noch behebbar erscheinen.

de.wikipedia.org

Stattdessen werden behebbare Fehler als gewöhnliche Rückgabewerte von Funktionen modelliert.

de.wikipedia.org

Auch eine stetig behebbare Definitionslücke ist danach ein asymptotischer Punkt.

de.wikipedia.org

Bei der Ermittlung der Wertminderung einer Immobilie durch (nicht behebbare) Baumängel zielt es darauf, diese neutral und nachvollziehbar zu bewerten.

de.wikipedia.org

Liegt ein nicht behebbarer Ehenichtigkeitsgrund vor (z. B. enge Blutsverwandtschaft) ist eine Konvalidierung der Ehe natürlich nicht möglich.

de.wikipedia.org

Dieser fungiert als „Notfallknopf“ für den Fall, dass versehentlich ein nicht behebbarer Mischerzustand auftritt und ein ungewolltes Signal am Ausgang anliegt.

de.wikipedia.org

Die Entwicklung wurde nach dem vierten Flug wegen starker, nicht behebbarer Schwingungen des Tragflügels abgebrochen.

de.wikipedia.org

Auch dort traten bei den Rollversuchen starke, nicht behebbare Bodenresonanzen auf, sodass die Erprobung eingestellt werden musste.

de.wikipedia.org

Verfolgungsverbote (Verfahrenshindernisse) sind von Amts wegen zu berücksichtigen und führen zur Einstellung des Verfahrens, wenn sie nicht behebbar sind.

de.wikipedia.org

Liegt ein nicht behebbarer Hindernisgrund vor, so ist eine Konvalidierung der Ehe unmöglich.

de.wikipedia.org