Übersetzungen für „einschmeichelnden“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

ein|schmei·cheln VERB refl (sich durch Schmeicheln beliebt machen)

sich Akk [bei jdm] einschmeicheln

to ingratiate oneself [with sb]

sich Akk [bei jdm] einschmeicheln

to curry favour [or Am -or] [with sb]

sich Akk [bei jdm] einschmeicheln

to butter sb up ugs

ein·schmei·chelnd ADJ

einschmeichelnd

fawning

einschmeichelnd

ingratiating

einschmeichelnd

obsequious

eine einschmeichelnde Stimme

a mellifluous [or seductive] voice

mit einer einschmeichelnden Stimme

in dulcet [or abw honeyed] tones

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

mit einer einschmeichelnden Stimme

in dulcet [or abw honeyed] tones